Rozdiel medzi etnickým čistením a genocídou

Etnické čistky a genocída sú veľmi podobné pojmy, ktoré sa týkajú usmrtenia a zničenia celej populácie. Aj keď miera násilia a brutalita týchto dvoch činov sú dosť podobné, existujú určité rozdiely, pokiaľ ide o rozsah a zameranie trestných činov. Okrem toho je „genocída“ uznaná ako nezávislý trestný čin podľa medzinárodného práva - a je regulovaná rôznymi zmluvami a dohovormi vrátane Dohovoru o prevencii a trestaní zločinu genocídy (1948) - zatiaľ čo „etnických čistiek“ - napriek tomu, že odsúdený - nie je uznaný ako nezávislý trestný čin.

Čo je to etnické čistenie?

Termín etnické čistky sa objavil v 90. rokoch 20. storočia v kontexte konfliktu v bývalej Juhoslávii, ale medzinárodné právne mechanizmy a organizácie nikdy neposkytli žiadnu oficiálnu definíciu. Etnické čistky sa ako také neuznávajú ako samostatný trestný čin a neriadia sa medzinárodnými zmluvami alebo dohovormi. Tento termín bol však zahrnutý do rôznych správ Komisie expertov OSN, ktorá bola poverená skúmaním porušení medzinárodného humanitárneho práva na území bývalej Juhoslávie. Vo svojej správe S / 1994/674 popísala komisia etnické čistky ako „... účelná politika navrhnutá jednou etnickou alebo náboženskou skupinou na odstránenie násilných a teroristických útokov znamená civilné obyvateľstvo inej etnickej alebo náboženskej skupiny z určitých geografických oblastí.“

Experti navyše doplnili analýzu prostriedkov a opatrení, ktoré by sa mohli použiť na dosiahnutie tohto strašného cieľa. Takéto donucovacie techniky zahŕňajú:

• Mimosúdne zabíjanie;
• Svojvoľné zatknutie a nútené zmiznutie;
• Fyzické a psychické zranenia;
• Násilné vysídlenie;
• Deportácia civilistov;
• Nerozlišujúce útoky na civilne obývané oblasti;
• Vojenské útoky na nemocnice a zdravotnícke zariadenia;
• znásilniť;
• mučenia; a
• Zničenie civilných domov a nehnuteľností.

Aj keď etnické čistky nie sú podľa medzinárodného práva osobitným zločinom, môžu predstavovať zločin proti ľudskosti a mohli by patriť do jurisdikcie vojnových zločinov..

Čo je to genocída?

Termín genocída - vytvorený v roku 1944 vo svetle nacistického systematického zabíjania židov - sa skladá z dvoch častí. "genos„(Grécka predpona) znamená kmeň alebo rasu a“Cide“(Latinská prípona), čo znamená zabitie. Preto „genocída“ doslova znamená „zabitie rasy“.

Na rozdiel od etnických čistiek bola genocída podľa medzinárodného práva v roku 1946 uznaná rezolúciou Valného zhromaždenia A / RES / 96-I. Definíciu trestného činu možno nájsť v Dohovore o predchádzaní a trestaní zločinu genocídy z roku 1948. Po rozsiahlej diskusii a konzultáciách sa odborníci rozhodli, že pojem genocída bude zahŕňať všetky spáchané činy “s úmyslom úplne alebo čiastočne zničiť národnú, etnickú, rasovú alebo náboženskú skupinu. “ Takéto činy môžu zahŕňať:

• Svojvoľné zabíjanie členov skupiny;
• Spôsobuje vážne duševné alebo telesné poškodenie; a
• Prijímať úmyselné opatrenia, aby ste zabránili pôrodom v skupine a / alebo aby spôsobili fyzické zničenie členov skupiny.

Táto definícia zahŕňa mentálny aj fyzický aspekt a dôraz sa kladie na „úmysel zničiť“ - čo je často zložité určiť a dokázať.

Podobnosti medzi etnickým čistením a genocídou

Napriek právnym rozdielom a problémom s definíciou sa koncepty etnických čistiek a genocídy môžu javiť vzájomne zameniteľné. V skutočnosti existujú rôzne podobnosti, ktoré nemožno prehliadnuť:

• V oboch prípadoch sa menšinové skupiny (vrátane etnických, náboženských alebo sociálnych skupín) zameriavajú väčšinou;
• V obidvoch prípadoch môžu byť menšinové skupiny vystavené množstvu hrubých porušení ľudských práv vrátane svojvoľného zadržiavania, núteného zmiznutia, núteného vysídlenia, mučenia, znásilnenia, hromadných popráv a bezohľadných útokov;
• V obidvoch prípadoch môže majoritná skupina nakoniec vylúčiť alebo zničiť menšinovú skupinu - aj keď to nemusí byť pôvodný zámer;
• V obidvoch prípadoch sa etnická, sociálna a kultúrna rovnováha v danej oblasti môže úplne zvrátiť;
• V obidvoch prípadoch je potrebné zamerať sa na skupinu ako celok, nie na jednotlivých členov;
• V obidvoch prípadoch môže byť páchateľ zodpovedný za vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti;
• V obidvoch prípadoch je počet nehôd pravdepodobne veľmi vysoký;
• V obidvoch prípadoch má medzinárodné spoločenstvo právo a povinnosť zasiahnuť a odsúdiť páchateľov, ako aj konať, aby zaistili bezpečnosť cieľových skupín; a
• V obidvoch prípadoch by sa mali vytvoriť mechanizmy medzinárodnej reparácie a rekonštrukcie, aby sa zabezpečila spravodlivosť a zodpovednosť obetí a ich príbuzných.

Hoci sú tieto dva pojmy právne a technicky odlišné - a hoci etnické čistky nie sú podľa medzinárodného práva osobitným zločinom -, genocída a etnické čistky sa môžu vyvíjať veľmi podobným spôsobom a môžu mať podobné následky..

Aký je rozdiel medzi etnickým čistením a genocídou?

Ako je uvedené vyššie, hlavný rozdiel medzi konceptmi etnických čistiek a genocídy spočíva v ich definícii. Etnické čistky znamenajú nútené a trvalé „odstránenie“ jednej etnickej alebo náboženskej skupiny - inou skupinou - z geografickej oblasti a následné obsadenie tej istej oblasti páchateľskou skupinou. Na dosiahnutie svojho cieľa môžu členovia skupiny páchateľov používať rôzne donucovacie techniky, ktoré môžu vyvrcholiť genocídou (t. J. Úmyselné zničenie cieľovej skupiny). Ďalšie rozdiely medzi týmito dvoma pojmami sú:

1. Kontextualizácia: Aj keď je definovaná a regulovaná dohovorom o genocíde z roku 1948, je ťažké identifikovať a zastaviť genocídu počas jej prebiehania. Keďže má genocída vážne právne následky, medzinárodné spoločenstvo má tendenciu klasifikovať masové deportácie a vraždy ako etnické čistky. Napríklad súčasná rozsiahla migrácia populácie Rohingya z Mjanmarska do Barmy bola odsúdená za etnické čistky, aj keď medzinárodné agentúry a mimovládne organizácie naliehali na medzinárodné spoločenstvo, aby klasifikovalo prebiehajúce udalosti ako „genocídu“;
2. Pôsobnosť a rozsah: Kým genocída znamená usmrtenie tisícok (ak nie miliónov) osôb, etnické čistky sa môžu vykonať aj bez toho, aby boli zvlášť vysoké počet obetí. Genocída však môže byť jedným zo spôsobov vykonávania etnických čistiek; a
3. Zámer: cieľom genocídy je zničenie (čiastočné alebo úplné) cieľovej skupiny, zatiaľ čo cieľom etnických čistiek je vysídlenie cieľovej skupiny z konkrétneho územia..

Etnické čistenie verzus genocída

Zhrnutím a na základe rozdielov skúmaných v predchádzajúcej časti sú ďalšie malé (ale dôležité) aspekty, ktoré odlišujú genocídu od etnických čistiek..

	genocída	Etnické čistenie
Spúšťacie faktory	Genocída môže pochádzať z túžby etnickej, sociálnej, politickej alebo náboženskej skupiny (nie nevyhnutne dominantnej skupiny) vylúčiť a zničiť inú skupinu. Najsmutnejším príkladom je holokaust, keď nacisti na čele s Adolfom Hitlerom zabili asi šesť miliónov ľudí vrátane Židov, Cigánov, homosexuálov a osôb so zdravotným postihnutím	Etnické čistky môžu pochádzať z túžby etnickej, náboženskej, sociálnej alebo kultúrnej skupiny, aby si vynútila dominanciu nad určitým územím - ktoré je obyčajne obsadené inou skupinou. Predpokladom etnického čistenia je túžba po nadvláde viac ako vnútorný pocit nadradenosti.
trvanie	Genocída nemá špecifickú dĺžku. Môže to trvať roky (t. J. Holokaust) alebo týždne (t. J. Rwanda). Zvyčajne je ťažké určiť, či vnútorný konflikt alebo vnútorné nepokoje môžu eskalovať na genocídu, ale eskalácia môže byť veľmi rýchla.	Etnické čistenie môže byť veľmi pomalé alebo veľmi rýchle. V niektorých prípadoch násilné vysídlenie začína vytváraním desetníkov a iných architektonických prekážok, zatiaľ čo v iných prípadoch sa môže rýchlo a násilne rozvinúť.
Právne dôsledky	Keďže genocída je definovaná a regulovaná dohovorom o genocíde, je súčasťou Rímskeho štatútu Medzinárodného trestného súdu a je začlenená do mnohých vnútroštátnych právnych predpisov. Genocída je dôrazne odsúdená a zakázaná a všetci páchatelia sú zodpovední za svoje trestné činy vnútroštátnymi aj medzinárodnými súdmi (alebo by sa mali brať do úvahy).	Keďže etnické čistky sa podľa medzinárodného práva neuznávajú ako trestný čin. Mnohé z činov spáchaných v súvislosti s etnickým čistením (tj hromadné popravy, znásilnenie, mučenie, svojvoľné zatknutie atď.) Sú však individuálne trestné činy - ktoré môžu predstavovať vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti - ktoré môžu trestať národné a medzinárodné súdy.

zhrnutie

Pojmy genocída a etnické čistky sa vzťahujú na katastrofické udalosti, ktoré často vedú k zničeniu a zničeniu celých spoločenstiev a etnických, náboženských alebo kultúrnych menšín. Prostriedky a donucovacie techniky, ktoré sa používajú na dosiahnutie etnických čistiek a genocídy, sú dosť podobné a zahŕňajú desivé zločiny, ako sú súhrnné popravy, mučenie, znásilnenie, nútené zmiznutie, zničenie majetku, nútené vysídlenie atď. Tieto dva pojmy sú však zásadne odlišné. Pojem etnické čistky sa vzťahuje na činy spáchané proti jednej skupine - inou skupinou - s cieľom vysídliť a vylúčiť všetkých členov prvej skupiny z geografickej oblasti - ktorá bude následne obsadená skupinou páchateľov. Naopak, pojem genocída sa týka zámeru úplne alebo čiastočne odstrániť alebo zničiť náboženskú, sociálnu, etnickú alebo kultúrnu skupinu.