Aby ste si mohli vybrať medzi TOEFL a IELTS, musíte najprv poznať rozdiel medzi TOEFL a IELTS. Ak plánujete vycestovať do zahraničia na vysoké školy alebo na zamestnanie, musíte si vybrať medzi týmito dvoma testami. Platí to pre vás, ak ste rodeným anglickým jazykom, ktorý nie je rodeným jazykom. TOEFL a IELTS sú teraz dve medzinárodné štandardizované testy, ktoré hodnotia odbornosť osoby v angličtine. Tieto testy sa musia vykonať, ak si želáte ísť do anglicky hovoriacich krajín, ako sú Spojené kráľovstvo, USA, Kanada, Nový Zéland, Južná Afrika, Austrália, atď. Skóre týchto testov akceptuje väčšina vysokých škôl v týchto krajinách a tí, ktorí nespĺňajú ani jednu z týchto skúšok, sa nemôžu uchádzať o prijatie na univerzity v anglicky hovoriacich krajinách. Aj keď obidva vyzerajú podobne, medzi týmito dvoma testami sú rozdiely, ktoré je potrebné pochopiť, aby tí, ktorí chcú ísť do týchto krajín, mohli urobiť správny test.
TOEFL znamená Test z angličtiny ako cudzieho jazyka. TOEFL skúška sa začala v roku 1964. Výsledok TOEFL je platný do dvoch rokov. TOEFL sa tiež ponúka ako papierový test (PBT), ako aj internetový test (iBT). iBT sa ponúka viac ako 50-krát ročne. Môže sa užívať iba raz za 12-dňové obdobie.
IELTS znamená Medzinárodný systém testovania anglického jazyka. Výsledok IELTS je platný do dvoch rokov. Test IELTS sa ponúka aj viackrát do roka. Neexistuje žiadna online verzia IELTS, ako má TOEFL.
• Zatiaľ čo TOEFL riadi ETS, nezisková organizácia v USA, IELTS je spoločne riadená Britskou radou, University of Cambridge a IELTS Australia..
• Zatiaľ čo skóre IELTS sú platné aj v USA, univerzity v USA a Kanade uprednostňujú TOEFL pred IELTS.
• Jeden z najväčších rozdielov medzi IELTS a TOEFL je, že zatiaľ čo IELTS hodnotí odbornosť v britskej angličtine, TOEFL meria odbornosť v anglickej angličtine..
• Aj keď obidve hodnotia schopnosti pri čítaní, písaní, hovorení a počúvaní, formáty týchto dvoch testov sú dosť odlišné.
• TOEFL má viac otázok s možnosťou výberu z viacerých odpovedí, zatiaľ čo v IELTS musia kandidáti po vypočutí konverzácie skopírovať slová.
• Pre niektorých je ľahšie pripraviť sa na TOEFL, pretože formát zostáva konštantný, zatiaľ čo formát v IELTS sa neustále mení.
• Označenie sa líši aj v obidvoch testoch. Zatiaľ čo v TOEFL sa malé gramatické chyby vo všeobecnosti ignorujú, ak kandidát danú tému dobre zvládol, v IELTS nemôže kandidát dúfať, že bude označený zhovievavo.
• Jeden zásadný rozdiel medzi IELTS a TOEFL spočíva v skutočnosti, že IELTS má aj všeobecnú verziu pre tých, ktorí emigrujú do anglicky hovoriacich krajín a pracujú v prostrediach, ktoré nie sú akademickej povahy. TOEFL nerozlišuje medzi kandidátmi.
• Aj keď sa TOEFL zameriava na Severnú Ameriku, IELTS bol navrhnutý tak, aby zohľadňoval rôzne prízvuky a situácie. Takže ak sa nesnažíte ísť do konkrétneho regiónu severnej Ameriky, je lepšie vziať IELTS.
• Zatiaľ čo skóre je uvedené v pásme 0-9 v IELTS, skóre v TOEFL je medzi 310 a 677. K dispozícii je tiež online verzia TOEFL, kde skóre je poskytované s najvyšším možným skóre 120.
• Zatiaľ čo trvanie IELTS je 2 hodiny 45 minút, TOEFL, internetový test je dlhší a trvá asi 4 hodiny. Test na papieri TOEFL trvá asi 2 hodiny a 30 minút.
Zhrnutie:
IELTS a TOEFL sú testy angličtiny na medzinárodnej úrovni, ktoré sa používajú na hodnotenie odbornej spôsobilosti uchádzačov v angličtine. Výsledky IELTS aj TOEFL sú akceptované univerzitami v anglicky hovoriacich krajinách. Zatiaľ čo TOEFL sa zameriava na severoamerické krajiny, IELTS má širší charakter. IELTS má tiež všeobecnú verziu, ktorá je určená pre ľudí, ktorí nechodia do anglicky hovoriacich krajín na vyššie štúdium, zatiaľ čo TOEFL nerozlišuje medzi rôznymi kategóriami kandidátov. Pokiaľ pôjdete do Severnej Ameriky, môžete si vziať IELTS.
Snímky s privolením: TOEFL logo prostredníctvom Wikicommons (Public Domain)