Kniha Twilight Book vs Movie
Keď sa kniha presunie na veľkú obrazovku, sú nevyhnutné zmeny. Ak je kniha kultovým fenoménom, ako je napríklad Stephenie Meyer's Twilight, fanúšikovia tvrdohlaví určite rozprávajú o rozdieloch medzi knihou a filmom v nasledujúcich týždňoch a mesiacoch. V tomto prípade by sa to mohlo dokonca rozšíriť až na roky, pretože Twilight je prvý zo série štyroch kníh a ďalšie tri filmy sa údajne objavujú v blízkom divadle vo vašom okolí..
Mäso z knihy sa stále nachádza vo filme. Dej je upírska romantika a sústreďuje sa okolo milostného príbehu smrteľnej Belly a nesmrteľného Edwarda. Uskutočňuje sa v daždivých Forks vo Washingtone. Paradigmy stanovené Meyerom zostávajú nedotknuté: upíri môžu ísť vegetariáni iba pitím krvi zvierat, žiaria skôr na slnku než horia a sú nadprirodzene silné a rýchle. Odtiaľ, v závislosti od toho, s ktorým fanúšikom sa rozprávate, veci idú rýchlo z kopca alebo z kopca.
Pozitívne pohľady na film
Nálada pôvodného domu Belly vo Phoenixe a jej nového domu vo Forks vytvorila veľký kontrast s tým, ako začať film. To eliminovalo potrebu rozsiahleho rozprávania.
Postavy, s výnimkou Jaspera, boli veľmi dobre obsadené a opäť okamžite vytvorili vizuál, ktorý obsahoval stránky, ktoré sa v knihe opisovali.
V scéne blízkej prepadnutí bolo viac napätia s použitím techniky ručného fotografovania pomocou kamery.
Baseballová hra bola ohromujúcejšia a zábavnejšia bez strán popisu, ktoré spomaľovali rýchle pohyby Cullenovcov.
Negatívne zobrazenia filmu
Postava Belly, s ktorou sa v knihe stretávame predovšetkým prostredníctvom rozprávania prvej osoby, sa vo filme javí ako náladová a introvertná, zatiaľ čo v knihe je silná a tvrdohlavá. Kývnutie na rozprávanie prvej osoby s niekoľkými hlasovými hlasmi nepomohlo.
Prvý bozk medzi Bellou a Edwardom sa zmenil z predných dverí spálne vo filme. Zrážalo Edwardovu monumentálnu bitku o to, aby chcela byť so ženou, ktorú miloval, a zároveň nechcela riskovať, že by jej ublížila..
V záujme času, keď ju James sledoval James, zostala sama. V knihe musela prepracovať opatrenia, aby unikla svojim únoscom a dosiahla baletné štúdio.
Zvláštne účinky superrýchlyho pohybu a bojov, keď boli na vrchu a nezodpovedali popisu tekutín, ktoré boli uvedené v knihe.
Zhrnutie:
1. Kniha a film Twilight zostal verný základným myšlienkam stvoriteľa Stephenie Meyerovej.
2. Film sa pohyboval rýchlejšie ako kniha, pretože skvelý vizuálny obsah casting a ohromujúci odstránil sto strán popisu v románe.
3. Zmeny, ktoré boli vykonané vo filme, aby boli viac filmové, ako napríklad špeciálne efekty a romantické chvíle, diváka spravidla vyradili z príbehu..