Pojmy „mohli“ a „môžu“ znamenajú to isté, a preto sú často zamieňané. Slovo „mohol“ je forma slova „môže“, ale tieto dve slová sa používajú vo veľmi odlišných kontextoch.
Slovo „môže“ vo svojej najbežnejšej podobe znamená byť schopný niečo urobiť. Vo väčšine prípadov môže byť nahradená formou „byť schopný“.
"viem spievať."
Uvedená veta znamená, že osoba má schopnosť spievať, nie nevyhnutne, že práve spieva.
Používa sa tiež na vyžiadanie povolenia v neformálnych situáciách.
"Môžem mať nejaké ďalšie cookies?"
Vo formálnych situáciách je lepšie použiť formálnejšie vyjadrenie slova „môže“.
"Môžem mať nejaké ďalšie cookies?"
„Môže“ v tejto podobe je pomocným slovesom, čo znamená, že sa používa spolu s iným slovesom na preukázanie toho, že osoba je schopná vykonať akciu.
Existuje niekoľko ďalších významov slova. Môže to tiež znamenať druh kontajnera. Zvyčajne sú valcovité a sú vyrobené z kovu, ale môžu sa vzťahovať aj na plastové a neobvykle tvarované nádoby, ako napríklad kanvy na zavlažovanie. Slovo „can“ je tiež sloveso, ktoré znamená vložiť niečo do kontajnera, niečo zastaviť alebo vyhodiť niekoho z práce.
Slovo „mohol“ znamená to isté ako pomocná forma slova „môže“: schopnosť niečo urobiť. Je to však minulá napätá forma slova.
"viem spievať."
"Mohol som spievať, ale odvtedy som stratil hlas."
Okrem toho slúži ako niekoľko rôznych foriem ako podmienené slovo, známe tiež ako modálne sloveso. To znamená, že je to forma slova používaného v prípade, že sa vyskytne podmienka, čo znamená, že sa používa, keď to, čo sa môže stať, závisí od niečoho iného.
"Môžem spievať, alebo by som mohol, keby som chcel."
Jedným príkladom je konjunktívna nálada, ktorá sa týka niečoho, čo v súčasnosti nie je pravda. Napríklad za nádej sa považuje nádej, želanie alebo alternatívna verzia udalostí.
"Keby som mohol lietať, bez problémov by som mohol dostať mačku zo stromu."
"Prial by som si, aby som mohol mať milión dolárov."
"Keby sme sa vybrali na inú trasu, mohli by sme byť v pasci päť hodín."
V angličtine je to dosť neobvyklé. Spojovacia nálada nie je často samostatnou formou slova, ako je to v mnohých iných jazykoch, napríklad v romantických jazykoch. Častejšie sa započítava rôznymi frázami, napríklad „Keby som bol“.
„Mohol“ sa tiež používa na navrhnutie alebo požiadanie niekoho, aby niečo urobil.
"Mohli by ste zatvoriť okno?"
Ak sa používa týmto spôsobom, môže sa používať presne rovnakým spôsobom ako slovo „can“..
"Môžete zavrieť okno?"
Slovo „mohol“ sa však považuje za trochu zdvorilejšie ako použitie slova „môže“. Pretože „mohol“ závisí od podmienok, závisí to od stavu osoby, ktorá s tým súhlasí. Na druhej strane „Can“ predpokladá, že osoba je ochotná to urobiť, čo nie je vždy tak.
Aby som to zhrnul, „can“ je súčasná napätá verzia slova a „could“ je minulá napätá verzia slova. „Mohol“ sa používa aj vtedy, keď musí byť splnená podmienka, aby sa tak stalo. „Môže“ sa používa, keď nič nebráni tomu, aby sa to stalo. Keď niekto požiada, aby niečo urobil, môže sa použiť ktorékoľvek slovo, ale slovo „mohlo“ sa považuje za zdvorilejšie.