Osýpky a Roseola sú dve odlišné infekcie spôsobené rôznymi vírusmi; hlavný rozdiel medzi nimi je, že osýpky sú vysoko nákazlivé infekcie spôsobené vírusom osýpok, zatiaľ čo Roseola (exanthema subitum) je bežné ochorenie malých detí spôsobené ľudskými herpes vírusmi, HHV-6 a HHV-7, ktoré sa spoločne označujú ako roseolovirus.
Osýpky sú vysoko nákazlivá infekcia spôsobená vírusom osýpok. počiatočné príznaky a príznaky osýpok zahŕňajú veľmi vysokú horúčku, respiračné príznaky vrátane kašľa, nádchy a červených očí. Dva alebo tri dni po počiatočných príznakoch sa na sliznici úst môžu objaviť malé biele škvrny, ktoré sú známe ako Koplikove škvrny. Zvyčajne sa do zvyšku tela šíri načervenalá makulopapulárna vyrážka, ktorá sa zvyčajne začína na tvári a zadnej časti ušných lalokov. Začína sa to tri až päť dní po počiatočných príznakoch. inkubačná doba je okolo 10 až 12 dní a príznaky trvajú asi 7 až 10 dní. komplikácie môže sa vyskytnúť v približne 1/3 prípadov v dôsledku postihnutia iných orgánov a môže zahŕňať hnačkové ochorenie, slepotu, zápal mozgu (encefalitída), zápal pľúc, atď..
Osýpky sú choroba prenášaná vzduchom ktorý sa ľahko šíri dýchacími kvapkami infikovanej osoby. Môže sa šíriť aj priamym kontaktom. Osýpky môžu byť ľahko diagnostikovaná svojím typickým vzhľadom. V atypických prípadoch sú však v diagnostike dôležité hladiny protilátok v sére proti vírusu. Je to obmedzujúci stav a vyliečený imunitným systémom tela a zaistí dlhodobú imunitu. Počas choroby je dôležitá izolácia, aby sa zabránilo infekcii a podporná starostlivosť. Antibiotiká sa môžu použiť, ak je prítomná sekundárna bakteriálna infekcia, napríklad pneumónia. Je to choroba, ktorej sa dá predchádzať vakcínou a odporúčaná WHO pre dojčenské imunizačné programy.
Obrázok 1: Vírus osýpok pripojený k epitelovej bunke
Aj keď je známe, že vírus osýpok spôsobuje túto chorobu, existujú ľudia, ktorí túto skutočnosť popierajú. Osýpky môžu byť fatálne pre podvýživené deti a deti s oslabeným imunitným systémom, ako sú napríklad infikované vírusom HIV.
Roseola je vírusová infekcia, ktorá zvyčajne postihuje deti vo veku 2 rokov. Je však známe, že sa vyskytuje u osemnásťročných, ktorých prejavy sú obmedzené na miernu vyrážku po horúčkovitej chorobe. symptóm začína náhlou vysokou horúčkou, ktorá môže spôsobiť zriedkavo febrilné záchvaty spojené s náhlym zvýšením telesnej teploty. V mnohých prípadoch sa však dieťa javí ako normálne napriek veľmi vysokým teplotám. Keď horúčka ustupuje, objaví sa na trupe červená vyrážka, ktorá sa šíri po nohy a krk. Vyrážka nie je svrbivá a trvá 1 až 2 dni. Ako komplikácia bola v zriedkavých prípadoch hlásená dysfunkcia pečene.
Obrázok 2: Elektrónový mikrograf HHV-6, ktorý môže spôsobiť Roseola
Roseola je samolimitující je dôležité ochorenie a korekcia hydratácie pri vysokej horúčke. Paracetamol sa môže podávať na zníženie teploty. Aspirín sa nemá používať kvôli riziku Reyeov syndróm čo je vážna forma stavu podobného encefalitíde, ktorý sa vyskytuje u NSAID u detí. To sú žiadna účinná vakcínas proti tejto infekcii.
osýpky: Osýpky sú infekcie spôsobené vírusom osýpok, ktoré spôsobujú ochorenie vykazujúce charakteristickú kožnú vyrážku známu ako exantém. Osýpky sa tiež niekedy nazývajú rubeola, 5-dňové osýpky alebo ťažké osýpky.
roseola: Roseola je časté ochorenie dojčiat alebo malých detí, pri ktorom po niekoľkých dňoch veľmi vysokej horúčky nasleduje vyrážka.
osýpky: Osýpky sú spôsobené vírusom osýpok
roseola: Roseola je spôsobená HHV-6 a HHV-7
osýpky: Osýpky nemajú vekovú špecifikáciu.
roseola: Roseola zvyčajne postihuje deti vo veku od 6 mesiacov do 2 rokov.
osýpky: Osýpky majú veľmi vysokú horúčku s pridruženými príznakmi horných dýchacích ciest.
roseola: Dieťa Roseola vyzerá normálne aj napriek veľmi vysokým teplotám v počiatočnej fáze.
osýpky: Zvyčajne sa vyskytuje u osýpok.
roseola: Nie je spojené s ružou.
osýpky: Osýpky vyrážka začína za ušami a tvárou.
roseola: V ružovej rukoväte nie je vidno zapojenie tváre.
osýpky: Osýpky sú spojené so závažnými komplikáciami, ako je encefalitída a zápal pľúc.
roseola: Roseola je miernejšie ochorenie bez vážnych komplikácií.
osýpky: Osýpkam sa dá predchádzať očkovaním
roseola: Roseola nemá účinnú vakcínu.
Referenčné číslo: roseola. (N.d.) Galeova encyklopédia medicíny. (2008). Získané od augusta 192015 z http://medicaldictionary.thefreedictionary.com/roseola Measels. (N.d.) Galeova encyklopédia medicíny. (2008). Zdroj: 19. augusta 2015, http://medicaldictionary.thefreedictionary.com/. Obrázok s láskavým dovolením: „MeaslesOsmosisPic5“ Autor Osmosis - Osmosis https://en.wikipedia.org/wiki/File:Measles.webm (CC BY-SA 4.0) prostredníctvom Commons Wikimedia „Hhv-6 (1)“ Autor: Bernard Kramarsky (Fotograf) - Národný onkologický ústav (Public Domain) prostredníctvom Commons Wikimedia