Rozdiel medzi Admonish a Rebuke

Kľúčový rozdiel - Admonish vs Rebuke
 

Obe slovesá napomínajú a napádajú oboje, znamená niekoho kriticky opraviť alebo upozorniť. Aj keď sa tieto dve slovesá môžu v mnohých prípadoch používať zameniteľne, existuje ich nepatrný rozdiel. Napomenúť znamená hovoriť s niekým spôsobom, ktorý vyjadruje nesúhlas alebo kritiku. Rebuke znamená hovoriť s niekým nahnevaným a kritickým spôsobom. teda, pokarhanie môže byť tvrdšie a ostrejšie ako napomenutie. To je kľúčový rozdiel medzi napomenutím a pokarhaním.

Čo znamená Admonish?

Napomenúť znamená hovoriť s niekým spôsobom, ktorý vyjadruje nesúhlas alebo kritiku alebo niekomu pomáha proti niečomu. Inými slovami, znamená to radu alebo varovanie s cieľom niečo napraviť alebo sa im vyhnúť. Napríklad,

Právny zástupca:

Jeho doktor ho napomenul, aby jedol zdravšie jedlo.

Napomenul svojich nasledovníkov, aby milovali všetkých rovnako.

Napomenul som ho, aby znížil príjem alkoholu.

Vyjadrenie nesúhlasu:

Napomenul som ich, aby sa smiali starej žene.

Moja babička ma napomenula, aby som na večeru nosila nohavice.

Učiteľ napomenul študentov, aby nerobili domáce úlohy.

Čo znamená Rebuke?

Rebuke znamená hovoriť s niekým nahnevaným a kritickým spôsobom. Hovorí tiež o ostrej, často nahnevanej kritike zo strany vyššej autority. Napríklad,

Jeho šéf ho dôrazne pokáral za porušenie pravidiel.

Bol som nútený ju tvrdo potrestať za jej šialené a nezodpovedné správanie.

Policajt otca pokáral za to, že jeho dieťaťu nevenoval pozornosť.  

Jeho matka ho pokárala za príliš veľa pitia.

Mnohí kritici nového spisovateľa pokárali a tvrdili, že jeho tvrdenia sú poburujúce.

Rebuke sa často odvoláva na tvrdšiu a ostrejšiu kritiku, ako napomenutie. Preto môže byť pokarhanie tiež použité na kritiku tvrdšej alebo závažnejšej chyby ako napomenutie. Túto skutočnosť je možné pozorovať aj pri podrobnom pohľade na príklady. Napríklad,

Vyvracať niekoho za porušenie zákona vs Pomazanie niekoho za ignorovanie rady rodičov

Aký je rozdiel medzi Admonish a Rebuke?

definícia:

napomínať odkazuje na poskytovanie poradenstva alebo varovania s cieľom niečo napraviť alebo sa im vyhnúť.

pokarhanie odkazuje na ostrú, často nahnevanú kritiku vyššej autority.

tvrdosť:

napomínať nie je tak tvrdá alebo kritická ako pokarhanie.

pokarhanie je tvrdá a nahnevaná kritika.

porucha:

napomínať môže byť použitý s menej závažnou chybou.

pokarhanie môže byť použitý s vážnejšou chybou.

S láskavým dovolením: Pixabay