Niektoré slová môžu byť zamieňané s ostatnými, najmä ak majú podobnú výslovnosť. Taký je adonde a robí sa v španielskom jazyku. Tieto dve sú slovesá, ktoré naznačujú pohyb, pre adondu alebo nehýbu, pre donde.
Zvyčajne sa používa na označenie cieľa. Napríklad, kam pôjdete budúce leto? Kam ideme?
Používa sa pri odkaze na miesto, najmä ak chce niekto poznať polohu veci, miesta alebo osoby. Napríklad; Kde je škola? Kde je môj notebook?
Adonde je pojem používaný na označenie cieľa. Na druhej strane, donde je pojem používaný pri odkazovaní na umiestnenie veci, miesta alebo osoby.
Príkladom použitia adonde vo vete je; kam pôjdete na budúci leto? Príkladom použitia donde vo vete je škola?
Napriek skutočnosti, že tieto dve slová môžu byť zamenené, treba poznamenať, že adonde sa používa vo vzťahu k cieľu osoby. Na druhej strane sa donde používa v súvislosti s umiestnením veci, miesta alebo osoby.