Rozdiel medzi po a potom

Aký je rozdiel medzi po a po ňom? V slovníku sú slová navzájom synonymá. Rozdiel však spočíva v gramatike a nemôžu byť vždy zameniteľné. Dôvod spočíva v tom, že výraz „After“ má oveľa širší význam a gramatické použitie ako „afterward“..

Anglický hovoriaci a spisovatelia zvyčajne používajú slovo „po“ ako predložku, čo znamená pozadu na svojom mieste alebo pozícii alebo neskôr v čase. Napríklad: Všetci ideme jesť po filme. V tomto príklade „po“ ukazuje, kedy má rečník v úmysle ísť na jedlo. Pojem „po“ sa však môže použiť aj ako príslovka, spojka, prídavné meno, slovný pomocník alebo podstatné meno. Bežne sa používa aj vo frázových slovesách, ako napríklad „starať sa“, „starať sa“ alebo „brať“. Ak sa slovo „after“ používa v rovnakom zmysle ako „afterward“, používa sa ako príslovka. Napríklad: Potom ideme všetci jesť.

„Afterward“ sa používa vždy ako príslovka. Znamená to tiež neskôr alebo potom, čo sa niečo stalo. Rodení hovoriaci, najmä v britskej angličtine, často pridávajú k slovu „potom“ slovo „s“, takže je potrebné poznamenať, že ide o variant „neskôr“. Aj keď neexistuje žiaden gramatický rozdiel medzi „potom“ a „potom“, treba mať na pamäti, že niektorí rečníci, najmä v Severnej Amerike, uprednostňujú „potom“. Význam je však rovnaký. Napríklad: Potom ideme všetci jesť. „Neskôr“ je podobné príslovke a používa sa rovnakým spôsobom. Napríklad: Všetci ideme jesť neskôr. Aj keď sú to technicky synonymá, výraz „Afterward“ naznačuje trochu presnejšie časové obdobie ako „neskoršie“, napríklad bezprostredne po udalosti, nie len o niečo neskôr v priebehu dňa..

Otázka, kedy používať výraz „po“ alebo „po ňom“, je často vecou štylistiky, pretože tieto slová sú synonymá a môžu sa správne použiť ako príslovky. Je však potrebné poznamenať, že výraz „afterward“ sa používa častejšie, keď končí vetu, pretože to znie lepšie, než v príslovke „after“. Dôvodom je to, že slovo „po“ ako príslovke je menej obvyklé, a preto to znie neúplne, ako keby sa slovo „po“ používalo ako predložka. Napríklad: „Potom sa všetci chystáme jesť.“ je prirodzenejší a typickejší spôsob, ako rodený rečník napísať vetu, ako „Všetci ideme jesť po ňom“, hoci sa obe považujú za správne..

Takže zatiaľ čo neexistuje technicky rozdiel medzi „po“ ako príslovke a „po ňom“, väčšinou hovoria rodení hovoriaci jazykom skôr „po“ alebo „po ňom“. Znie to úplnejšie a poskytuje poslucháčovi alebo čitateľovi predstavu, že sa používa príslovka, najmä keď končí veta.