Dosiahnutie a účasť sú dve slová, ktoré sú často zmätené, pretože znejú takmer rovnako, aj keď tieto slová sa pri posudzovaní významu navzájom veľmi líšia. Najprv sa zamerajte na rozdiel medzi dosiahnutím a účasťou, sústredme sa na významy dosiahnutia a účasti. Attain sa používa, keď sa chceme zmieniť o úspechu v niečom. Zúčastniť sa, na druhej strane, sa väčšinou používa, keď chceme odkázať na účasť alebo účasť na niečom. Ako vidíte, existuje kľúčový rozdiel medzi slovami z hľadiska ich významu. Je však potrebné zdôrazniť, že iné ako tieto významy; slová majú nespočetné množstvo alternatívnych významov, ktoré budú rozpracované v tomto článku.
Dosiahnuť je sloveso. To sa môže použiť na vytvorenie nasledujúcich významov.
Ak chcete niečo dosiahnuť
Lord Buddha dosiahol Nibbanu.
Po rokoch tvrdej práce získala titul z fyziky.
Všimnite si, ako sa slovo dosiahnutie použilo na zdôraznenie úspechu jednotlivca. To sa môže týkať dosiahnutia jednotlivca, napríklad diplomu, titulu, vyznamenania atď. Môže sa však použiť aj na označenie nemateriálneho úspechu, keď sa zobrazuje prvý príklad..
Doraziť na / dosiahnuť
Sprievodca zdôraznil, že tieto stromy môžu v priebehu rokov dosiahnuť veľkú výšku.
Utečenci konečne dosiahli hranicu.
Týka sa to najmä pokroku v čase, pohybu alebo dokonca rastu. V prvom príklade sa slovo „dosiahnutie“ používa na zvýraznenie rastu, ale v druhom zdôrazňuje príchod na miesto.
Lord Buddha dosiahol Nibbanu.
Slovo Zúčastniť sa tiež pozostáva z niekoľkých významov. Sú nasledujúce.
Zúčastniť sa alebo byť pre niečo prítomný
Dúfame, že ste sa zúčastnili konferencie.
Do ktorej školy ste chodili?
Upozorniť na niečo
Bude sa tejto záležitosti venovať priamo.
Režisér sa problému venoval vo chvíli, keď o ňom počul.
Postarať sa o niekoho / čakať na niekoho
Celý deň chodila na chorých a zranených.
Služka sa zúčastnila princeznej.
Počúvať niečo
Dedinčania sa zúčastnili slov starších.
Zamerať sa na niečo
Ak sa chcete dnes odísť, budete sa musieť okamžite venovať práci.
Ako vidíte, slovo att má niekoľko významov. Ale sú úplne odlišné od tých, ktoré slovo dosahuje, a nemali by sa zamieňať. Teraz zhrnieme rozdiely nasledovne.
Zúčastnili ste sa včera na konferencii?
dosiahnuť: Attain znamená niečo dosiahnuť.
absolvovať: Účasť sa vzťahuje na prítomnosť alebo účasť na niečom.
dosiahnuť: Dosiahnuť je sloveso.
absolvovať: Účasť je tiež sloveso.
dosiahnuť: Attain sa môže tiež odvolávať na to, že niečo dorazí. Môže to byť pohyb, rast alebo dokonca plynutie času.
absolvovať: Slovo attend má nasledujúce alternatívne významy.
Upozorniť na niečo
Postarať sa o niekoho / čakať na niekoho
Počúvať niečo
Zamerať sa na niečo
S láskavým dovolením:
1. „Buddha kázal Abhidhammu v Tavatimse“ Hintha - Vlastná práca. [CC BY-SA 3.0] prostredníctvom Commons
2. Firemná udalosť Messe Luzern Autor: Messe Luzern AG (Messe Luzern) [CC BY-SA 3.0 de], prostredníctvom Wikimedia Commons