Rozdiel medzi porovnávacou literatúrou a angličtinou

Porovnávacia literatúra verzus angličtina
 

Pretože komparatívnu literatúru aj angličtinu možno považovať za akademické odbory, ktoré sa zvyčajne uberajú podobným smerom, je dobré poznať rozdiel medzi porovnávacou literatúrou a angličtinou. Porovnávaciu literatúru možno definovať ako štúdium svetovej literatúry, ktorá je za hranicami, zatiaľ čo angličtina je obmedzená na niekoľko národov, aspoň v literárnom zmysle. Pri zdôrazňovaní hlavného rozdielu medzi oboma akademickými odvetviami možno konštatovať, že porovnávacia literatúra presahuje národné a kultúrne hranice, zatiaľ čo angličtina je obmedzená na štátne hranice. Tento článok sa pokúša objasniť rozdiel medzi porovnávacou literatúrou a angličtinou, pričom poskytuje základné pochopenie týchto dvoch pojmov.

Čo je porovnávacia literatúra?

Porovnateľnú literatúru, ako je uvedená vyššie, možno označiť ako akademickú oblasť, v ktorej sa študujú literárne diela rôznych národov, kultúr a žánrov. Na začiatku tejto disciplíny sa obmedzovala aj na literatúru anglického, francúzskeho a nemeckého. Táto situácia sa teraz zmenila, keď porovnávacia literatúra siaha od literárnych diel Európy po Afriku. V tomto zmysle je porovnávacia literatúra stále sa rozširujúcim poľom poznania, ktoré venuje pozornosť literárnym dielam sveta v celej histórii. Zapája sa do procesu porovnávania nielen literatúry rôznych krajín, kultúr a žánrov, ale snaží sa tiež porovnávať literatúru s inými akademickými odbormi, ako sú spoločenské vedy, náboženstvo, história, filozofia atď. z interdisciplinárneho študijného odboru. Napríklad porovnajme históriu. Komparatisti by sa pokúsili nájsť časť literatúry v histórii, preskúmať spoločenský kontext, hnutia, ktoré sa odohrali, vplyv, ktorý to malo na súčasnú literatúru, a pokúsiť sa získať hlbšie porozumenie literatúry..

Čo je anglická literatúra?

Na druhej strane je angličtina trochu odlišná. Keď hovoríme anglicky, mohlo to znamenať anglický jazyk alebo aj anglickú literatúru. Ak venujeme pozornosť jazykovému aspektu angličtiny, je to takmer nevyhnutné pre ľudí v modernom svete, kde sa stal viac globálnym jazykom so stále rastúcim počtom anglicky hovoriacich osôb, ktoré ho používajú ako svoj prvý jazyk, druhý jazyk alebo dokonca angličtinu ako cudzí jazyk. Pri pohľade na literárny aspekt je však anglická literatúra na rozdiel od porovnávacej literatúry obmedzená, pretože britskú a americkú literatúru skúma iba vo väčšine prípadov. Rozsah anglickej literatúry je dosť obmedzený. Je pravda, že skúma všetky obdobia literárnych diel od Shakespeara po Miltona. Nie je to príliš široká perspektíva, pretože vysvetľuje iba literatúru obmedzeného počtu národov v histórii.

Aký je rozdiel medzi porovnávacou literatúrou a angličtinou?

Preto je hlavný rozdiel medzi porovnávacou a anglickou literatúrou uvedený nasledovne.

• Porovnávacia literatúra presahuje hranice, kde skúma literárne diela naprieč národmi, kultúrami a žánrami.

• Ďalej sa venuje porovnaniu nielen medzi rôznymi literatúrami, ale aj medzi literatúrou a inými odbormi.

• Naopak, angličtina je obmedzená na štátnu hranicu prinajmenšom v jej literárnych aspektoch, kde skôr než poskytuje rozsiahle znalosti svetovej literatúry skúma jediný zdroj literatúry v priebehu času..