Rozdiel medzi epitopom a epitetom

Slová „epitaf“ a „epitet“ môžu vyzerať veľmi podobne. Je to tak preto, že obe majú podobnú predponu a koreňové slová vyzerajú navzájom. Ich významy nie sú také rozdielne, pretože sú spojené s rozprávaním o iných ľuďoch.

Predpona oboch slov je grécke slovo „epi“. Aj keď to znamená niekoľko vecí, najbežnejšie sa vyskytujúcimi v angličtine sú významy „on“, „over“ a „on“. Možno to nájsť niekoľkými slovami: „epicentrum“ alebo „nad stredom“; „epidémia“ alebo „na ľudí“, ktorá sa používala ako rozšírená choroba; alebo „adrenalín“, ďalšie slovo pre adrenalín, čo znamená „na obličkách“, čo sú orgány, ktoré produkujú adrenalín.

„Epitaph“ je kombináciou slova „epi“ so slovom „taphos“, čo znamená „hrobka“ na vytvorenie významu „na hrobke“. To viedlo k „epitafiám“, čo znamená „súvisí s pohrebom“. Vypožičali si ho do latinčiny ako slovo „epitafium“, čo znamená eulogia - čo je reč na pohrebe - a potom do francúzštiny a nakoniec angličtiny..

Epitaf, ako podstatné meno, môže znamenať jednu z dvoch vecí. Po prvé, môže to byť nápis napísaný na náhrobku. Zvyčajne sú tu umiestnené na pamiatku mŕtvych jedným z ich obľúbených výrokov alebo niečoho, čo im inak vyhovuje. Po druhé, môže to byť iná forma krátkych textov - napríklad báseň alebo nekrolog, čo je krátka výpoveď o smrti alebo životopis -, ktorá ich má pripomínať, ale nie je umiestnená na značke hrobu..

Ako sloveso ide o vytvorenie epitafu, či už si ho zapíšeme, zapíšeme do náhrobku alebo nahlas vyslovíme. Vzhľadom na posledný význam to môže tiež znamenať vytvorenie eulogie, hoci bežnejším výrazom použitým v tomto prípade by bolo „eulogizovať“ v americkej angličtine alebo „eulogise“ v Spojenom kráľovstve alebo Commonwealth English..

Slovo „epithet“ pochádza z predpony „epi“, ktorá sa pridáva k slovu „tithenai“, čo bolo sloveso, ktoré znamenalo „dať“, výsledkom čoho bolo „obliecť“. Výsledkom bolo slovo „epithetos“, čo znamená „added“ alebo „attributed“. Toto bolo vypožičané do latinčiny ako slovo „epitheton“, čo bolo slovo pre „prídavné meno“. Odtiaľ tiež prešiel do francúzštiny a potom do angličtiny.

Epitet je opisný pojem, ktorý sa používa na charakterizáciu niečoho, zvyčajne ako náhrada mena. Jedným z príkladov môže byť prezývka, pretože zvyčajne ide o kratšiu formu mena osoby alebo o niečo, čo ich na základe jednej charakteristiky opisuje. Posledne menovaný, opis, by bol epitetom. Do tejto kategórie by s najväčšou pravdepodobnosťou patrilo aj obdobie vytrvalosti ako „moja láska“ alebo „med“. Prídavné meno pridané na koniec mena, napríklad Katarína Veľká alebo Ivan Hrozný, by bolo tiež epitetom.

Význam, ktorý je dnes možné vidieť najčastejšie, je však výraz urážky, najmä výrazu, ktorý sa vzťahuje na celú kategóriu, napríklad na rasistický alebo sexistický výraz. Nie všetky použitia epiteletu sa používajú na opis urážok, ale častejšie sa používajú iné slová. Prezývka je slovo, ktoré sa používa najčastejšie, keď je kladné - hoci prezývky môžu byť hanlivé - a negatívne použitia by sa najpravdepodobnejšie označovali ako urážky alebo škrabance.

Aby som to zhrnul, obe slová používajú grécke slovo „epi“, čo znamená „on“. Epitaf je kúsok písma, ktorý sa používa na pamiatku mŕtvych, najčastejšie umiestnených na značke hrobu, ale niekedy na inom mieste. Epitet je opisný alternatívny názov pre niečo, čo sa často používa ako negatívny opis, ale nie vždy.