„Inšpirujúce“ a „inšpiratívne“ sú prídavné mená týkajúce sa slova „inšpirovať“. Aj keď majú podobné významy, majú rôzne dôsledky. Pochádzajú tiež z rôznych slov: „inšpirácia“ a „inšpirácia“.
Obidve slová pochádzajú z latinského slova „inspiro“, ktoré je slovesom a má rovnaký význam ako „inspire“. „Inšpirácia“ pochádza zo súčasnej aktívnej formy - prítomného napätého a aktívneho hlasu - slova, ktoré bolo „inšpiráciou“. Odtiaľ prešiel francúzskym slovesom „inšpirátor“ a do angličtiny. „Inšpirácia“ prišla z dokonalého minulého účastníka - slovo, ktoré opisuje niečo, čo sa stalo s vlastným menom v minulosti - „inšpirácie“, čo bolo „inšpirácia“. Odtiaľ sa zmenilo na podstatné meno „inspiratio“ a obviňujúca singulárna forma - jediný priamy predmet - sa zjednodušila na francúzštinu ako „inšpirácia“. Angličtina prevzala slovo bez zmeny pravopisu, hoci výslovnosť je iná.
„Inšpirujúca“ je prídavné meno slova „inšpirovať“. 'Inspire' je sloveso. Celkovým zmyslom toho je vziať niečo do tela alebo ducha. Pôvodne to znamenalo dýchanie, konkrétne nasávanie vzduchu inhaláciou. Ďalším významom je prijať niečo, čo spôsobuje mentálnu zmenu, alebo spôsobiť túto zmenu u niekoho.
"Bol som inšpirovaný k dobrovoľníckej práci kvôli tomu, ako vášnivo hovorili o tejto téme."
"Chce ju inšpirovať, aby sa stala lepšou osobou."
Kreativita je jednou z najbežnejších zmien, ktoré sa u človeka môžu inšpirovať, ale môže znamenať akúkoľvek zmenu.
Prídavné meno „inšpirujúce“ znamená niečo, čo v niekom vyvolalo túto zmenu.
"Potom, čo počuli jeho inšpiratívny prejav, rozhodli sa darovať zachrániť divočinu."
"Cítila, že scéna je dosť inšpirujúca, aby z nej urobila maľbu."
Na druhej strane „inšpiratívny“ je prídavné meno „inšpirácie“, čo je podstatná forma „inšpirácie“. Slovo „inšpirácia“ má dva významy. Po prvé, rovnako ako „inšpirujte“, to znamená akt nasávania vzduchu. Po druhé, je to vplyv, ktorý môže inšpirovať alebo inšpiroval človeka.
"Inšpiráciou pre tento obraz bol jeden východ slnka nad jazerom, v ktorom plávajú labute."
„Hoci sa charita v priebehu rokov stala niečím viac, nikdy nezabudla na svoju pôvodnú inšpiráciu.“
„Inšpiratívny“ znamená predovšetkým niečo, čo je určené na inšpirovanie niekoho iného.
"Pokúsil sa byť inšpiratívnym, ale ten druhý odmietol počúvať."
"Zatiaľ čo sa ľudia snažili načúvať inšpiratívnemu rečníkovi, nudilo ho jeho neustále opakovanie."
Rozdiel medzi nimi je v tom, že „inšpirujúca“ hovorí skôr o vplyve na osobu, ktorá ju inšpirovala, zatiaľ čo „inšpirujúca“ je skôr o jej úmysle. Inšpirujúca reč je reč, ktorou sú ľudia inšpirovaní, či už to malo byť alebo nie. Na druhej strane inšpiratívny prejav je taký, ktorý má inšpirovať, bez ohľadu na to, či ho niekto inšpiroval alebo nie. Je možné, že niečo, čo sa malo inšpirovať, bolo skutočne inšpirujúce. V takom prípade by použité slovo záležalo na tom, či hovoríte viac o úmysle alebo účinku.
Je zaujímavé, že významy týchto slov vyprchali z ich pôvodu. Slovo „inšpirácia“ pochádza z dokonalej minulosti, ale slovo „inšpirujúce“ je bližšie k slovu, ktoré znamená niečo urobené inému človeku. „Inšpirujúci“ prišiel zo súčasného aktívneho času, ale „inšpiratívny“ je ten, čo znamená robiť niečo s druhým.
Aby som to zhrnul, „inšpirujúca“ pochádza zo slovesa „inšpirovať“, čo znamená, že niekto bol týmto objektom inšpirovaný. „Inšpirujúca“ pochádza z podstaty „inšpirácie“ a to znamená, že predmetná vec mala niekoho inšpirovať.