Kein vs Nicht
Učenie sa nemeckého jazyka môže byť pre anglicky hovoriacich ľudí náročnou úlohou. Aj keď viete, že Nein je slovo, ktoré sa v nemčine používa ako výrok „nie“, možno vás prekvapí, keď sa v nemčine používa príslovka Nicht a prídavné meno Kein na vyjadrenie negácie. Ľudia zostávajú zmätení medzi Nichtom a Keinom, až kým nebudú mať dobrú znalosť nemeckej gramatiky. Tento článok sa pokúša odstrániť niektoré z týchto nejasností, aby pomohol čitateľom vybrať si medzi Keinom a Nichtom pri použití negácie v nemčine.
Študentom je zrejmé, že v nemeckom jazyku existuje niekoľko spôsobov negácie. Majú teda okrem Neina možnosť voľby aj Kein a Nicht, keď v nemčine hovoria nie. Nezabudnite, že Nicht je ekvivalentom toho, čo sa myslí nie v anglickom jazyku, ale Nein je jedno nemecké slovo, ktoré môže mať niekoľko významov, ako napríklad nie, nie, ani, žiadne, atď. Všetko záleží na kontexte, v ktorom bol použitý. Aj keď to znie ťažko pre študentov, ktorí sa učia nemčinu, existujú jednoduché pravidlá na používanie týchto slov.
Použitie Nicht
Ak existuje podstatné meno, ktoré treba negovať, a je to určitý článok, má tendenciu sa používať Nicht. Používa sa aj v prípade, že podstatné meno, ktoré je negované, má v podstate zámenné meno. Keď treba sloveso zamietnuť, Nicht zostáva preferovanou voľbou. Nicht sa používa aj v prípade negácie príslovky.
Použitie Keina
Ak je podstatné meno neurčitý článok a vyžaduje si negáciu, použije sa Kein v jednej z jeho foriem. Kein sa používa aj vtedy, keď podstatné meno nemá článok. Kein sa väčšinou používa s podstatnými menami, hoci koniec slova sa líši v závislosti od toho, či je podstatné meno jednotné alebo množné číslo.
Aký je rozdiel medzi Keinom a Nichtom??
• Nicht sa používa so slovesami a prídavnými menami, zatiaľ čo Kein sa používa s podstatnými menami.
• Zatiaľ čo Kein sa používa na odrážanie Nie, Nicht sa používa na odrážanie Nie a Nie.
• Ak je podstatné meno, ktoré má byť negované, určitý článok, Kein sa používa, zatiaľ čo Nicht sa používa, ak je podstatné meno neurčitý článok.