Subjunktívne vs indikatívne
Subjunktívne a indikatívne sú dve z troch nálad, ktoré môže mať sloveso. Existuje mnoho jazykov sveta (väčšinou indoeurópskych), kde tieto nálady slovesa veľmi záleží a je potrebné ich pochopiť skôr, ako sa dá dúfať, že sa ovládajú. Slovesá tak nemajú iba časy, ale aj nálady, ktoré môžu odrážať príkaz, realitu alebo otázku. Tento článok sa zaoberá konjunktiválnymi a indikatívnymi náladami slovies predovšetkým na zdôraznenie ich odlišností.
Čo je Subjunctive Mood?
Subjunktívum je nálada slovesa, ktoré je ťažké opísať kvôli jeho zriedkavému používaniu v anglickom jazyku v súčasnosti. Pred niekoľkými storočiami sa však používala konjunktiválna nálada a potom pomaly zmizla zo scény. Potom táto nálada slovesa odrážala túžbu, ktorá bola ďaleko od reality. V modernej dobe je ťažké nájsť spojeneckú náladu a je lepšie ju pochopiť pomocou podmienečnej nálady slovies, ako by mohla, mohla a mohla. Akákoľvek fráza, ktorá využíva podmienečnú náladu, je veľmi blízka zmyslu spojovacej nálady. Stručne povedané, treba pamätať na to, že konjunktívna nálada rozdáva želania, ktoré sú hypotetické a ďaleko od reality. God Save the Queen je jedným z príkladov, kde save je sloveso v spojovacej nálade.
Čo je indikatívna nálada?
Väčšina viet v angličtine má slovesá v indikatívnej nálade, ktorá je realitou a uvádza skutočnosť. Táto nálada popisuje, čo sa stane, čo sa deje alebo čo sa stalo v minulosti. Orientačná nálada uvádza fakty vždy. Chlapec vyskočil zo dverí, hovorí nám skutočnosť a dá nám vedieť, čo sa stalo. Takto vyskočené sloveso má indikatívnu náladu.
Aký je rozdiel medzi podjednotkou a indikatívom?
• Indikatívna je realistická nálada, zatiaľ čo konjunktiválna je irrealisová nálada.
• Indikatívne opisuje fakty, zatiaľ čo konjunktivívne hovoria o túžbách alebo želaniach.
• Subjunktívum viac alebo menej zmizlo z anglického jazyka, hoci ho možno vidieť v mnohých ďalších indoeurópskych jazykoch.
• Indikatívne je najbežnejšou slovesnou náladou.