Rozdiel medzi Ardor a Ardor

„Ardor“ a „Ardor“ sú v podstate rovnaké slovo. Rozdiel je v tom, že jeden sa v Spojených štátoch považuje za správny a druhý sa považuje za správny v angličtine Commonwealth, čo je verzia, o ktorej sa hovorí v Anglicku. Okrem toho pochádzajú z rovnakej etymológie, sú vyslovované rovnako a znamenajú to isté.

Tieto dve slová pochádzajú z angličtiny z francúzštiny, konkrétne z anglo-normanskej, ktorá bola verziou francúzštiny používaného na britských ostrovoch v období od jedenásteho storočia do šestnásteho. Norman sa odvoláva na vojvodstvo v Normandii, ktoré je dnes severozápadným regiónom dnešného Francúzska. Koncom jedenásteho storočia napadla Normandia Anglicko a spolu so sebou nesla svoj jazyk, ktorý sa stretol s anglickým vplyvom a stal sa Anglo-Normanom. Pretože oni boli dobyvateľmi, ich jazyk bol ten, ktorý sa najčastejšie vyskytoval vo vyšších triedach. To je dôvod, prečo je veľa fantázijských slov v angličtine vystopované až po francúzske a latinské korene. Podstatné meno „drink“ bolo germánske slovo a pochádzalo zo staroanglických koreňov, ale jeho synonymum „nápoj“ bolo francúzske, a teda išlo o slovo používané hornými triedami.

Predtým, ako sa stalo francúzskym slovom, išlo o latinské slovo „horlivosť“, čo znamená to isté ako moderné slová. Pochádza zo slovesa 'ardere' alebo 'burn'. To zasa vyšlo zo slovesa „aridus“ alebo „dry“ a nakoniec z európskeho slovesa Proto Indo, ktoré znamenalo „dry“, ako aj „burn“ and „glow“..

„Horlivosť“ aj „horlivosť“ si zachovali niektoré zo starších významov, ale oheň je metaforický. Primárnym významom je pocit tepla, vášeň, prístup s množstvom energie alebo iná intenzívna emócia. Súvisí to so slovami „horlivosť“ a „horlivosť“, čo znamená to isté. Platia aj niektoré významy slova „spirit“, pretože to môže znamenať veľa energie, vášne alebo entuziazmu.

„Ardor“ a „zápal“ môžu tiež znamenať intenzívne teplo, ako napríklad „zápal plameňov“ alebo „zápal plameňov“..

Znova znamenajú to isté aj napriek rôznym hláskovaniam. Dôvod vzniku pravopisu je rovnaký ako v prípade iných párov, napríklad „farba“ a „farba“, „česť“ a „česť“, „brnenie“ a „brnenie“, „energia“ a „energia“ a tak ďalej. Dôvod spočíva v tom, že slová sú latinskými slovami, ktoré prešli francúzskym jazykom predtým, ako sa stali angličtinou.

Vo francúzskom jazyku koncovka „-our“ odráža inú výslovnosť ako zvuk „alebo“. Keď sa latinské slová prvýkrát dostali do francúzštiny, vyslovili sa skôr „-ur“ zvukom a ich pravopis odzrkadľoval to. Neskôr sa zmenil na „-our“ končiaci vo väčšine, pretože výslovnosť bola iná.

Mnoho anglických slov, ktoré si požičali od francúzštiny, si zachovalo pravopis, aj keď to neodrážalo ich výslovnosť. Mnohí anglickí vedci však boli fanúšikmi latinského jazyka a zachádzali tak ďaleko, že naň uvalili latinské obmedzenia, ako je pravidlo o tom, že sa nikdy neukončí veta návrhom. Z tohto dôvodu sa latinské hláskovania objavili v anglickom jazyku. Keď Anglicko kolonizovalo Ameriku, prišli s nimi obe hláskovania. Odtiaľ sa o hláskovaní rozhodli slovníky. Samuel Johnson, ktorý publikoval dokument Slovník anglického jazyka v roku 1755 veril, že francúzske hláskovanie by sa malo zachovať, pretože už bolo v jazyku dlhšie. Noah Webster, ktorý publikoval Americký slovník anglického jazyka v roku 1828 veril, že pravopis týchto slov by mal byť jednoduchý, preto použil latinské hláskovania, pretože boli menej komplikované.

Jediný rozdiel medzi týmito dvoma oblasťami je región, v ktorom sa pravopis používa predovšetkým. V Spojených štátoch je to „horlivosť“. Vo väčšine ostatných anglicky hovoriacich krajín je to „horlivosť“.