Rozdiel medzi DBZ a DBZ Kai

DBZ vs DBZ Kai

DBZ (Dragon Ball Z) a DBZ Kai (Dragon Ball Z Kai) sú animesy, ktoré sledujú rovnaký príbeh zo slávnej japonskej série manga napísanej a ilustrovanej Akira Toriyama. Táto séria pojednáva o živote a dobrodružstvách Son Goku počas jeho dospelosti so zrením jeho syna Gohana, ktorý bojuje s darebákmi, zatiaľ čo hľadá sedem mystických dračích guličiek, ktoré privolajú draka, ktorý splní akékoľvek želania.

DBZ

DBZ bolo anime pokračovanie najdlhšie bežiaceho Dragon Ball. Táto séria sa začala a skončila v Japonsku v rokoch 1989 až 1996. Potom Spojené štáty získali licenciu na vysielanie tejto série a bežali v rokoch 1996 až 2003. Hoci táto séria bola čisto založená na manga vytvorenej Toriyamom, plnidlá sa napriek tomu pridali k podložke zo série. Hlavným dôvodom je to, že anime bežalo pozdĺž manga, v ktorom to Toriyama v tom čase písal, a anime by nemalo bežať pred mangou. Príkladom by bolo rozšírenie bojových scén medzi postavami na viac ako jednu epizódu.

DBZ Kai

DBZ Kai bola verzia DBZ s vysokým rozlíšením, ktorá bola vytvorená pre jej 20. výročie. „Kai“, čo znamená, že bol upravený, zmenený alebo aktualizovaný, sa reeditovalo a digitálne upravovalo na obnovený vzhľad. Začlenili sa nové hudobné a zvukové efekty a preformátovali sa tak, aby vyhovovali širokouhlej obrazovke. Uskutočnilo sa nahrávanie dialógov väčšinou pôvodného japonského hlasového obsadenia a uvoľnili sa nové umelecké diela.

Rozdiel medzi DBZ a DBZ Kai

Ako už bolo spomenuté vyššie, DBZ a DBZ Kai sú v podstate rovnaké anime s rovnakým dejom prispôsobeným z manga Toriyamom. Najvýznamnejším rozdielom medzi týmito dvoma je skutočnosť, že DBZ Kai bol recutovaný, remasterovaný a vyrobený na sledovanie vo vysokom rozlíšení. Pri porovnaní vedľa seba boli obrázky z DBZ tmavšie a menej zreteľné v porovnaní s obrázkami DBZ Kai. DBZ potom používal výplne, ale DBZ Kai odstránil všetky výplne a prilepil sa k pôvodnej mange, zatiaľ čo komprimoval 291 epizód na 100. Boli použité nové a vylepšené zvukové efekty a hudba, ale väčšina pôvodných japonských hlasov sa zachovala.

Divácka reakcia na Dragon Ball Z bola veľmi pôsobivá. Pod zámienkou anime zameraného na dobývanie zla, lásku k nenávisti, puto rodiny a priateľov a neúnavnú túžbu dosiahnuť ciele, táto séria získala srdce detí i dospelých po celom svete..