Rozdiel medzi Sephardic a Ashkenazic

Sephardic a Ashkenazic sú dve podskupiny, ktoré sú súčasťou židovskej kultúry. V tejto náboženskej spoločnosti je po celom svete niekoľko rôznych skupín, ktoré sú založené podľa rôzneho pôvodu. Sefardská skupina Židov pochádza zo Španielska a ich meno Sephardi v hebrejčine znamená Židov v Španielsku. Ich potomkovia pochádzali zo Španielska, Portugalska, severnej Afriky a Stredného východu. Aškenázska skupina pochádza z Francúzska, Nemecka a východnej Európy. Obe skupiny, hoci sú v podstate židovské, majú kultúrne a jazykové rozdiely. Vo všeobecnosti je židovský život obklopený zvykami a tradíciami, ktoré sa môžu medzi jednotlivými spoločenstvami líšiť. Predmet ich podstatných rozdielov je veľmi široký, avšak skúmanie niektorých klasických rozdielov môže pomôcť poskytnúť všeobecnú verziu toho, ako sa môžu dve skupiny židovských spoločenstiev líšiť..

Kto sú sefardovia?

Sefardskí Židia pochádzajú zo Španielska a Portugalska, ako aj zo severnej Afriky a Blízkeho východu. Rozdeľ medzi Sefardimom a Aškenazimom nastal, keď rabín Gershom Ben Júda vydal rozsudok proti polygamii, ktorý praktizoval Ashkenazim. Viera, ktorú používajú sefardskí Židia, je podľa ortodoxného judaizmu a ich interpretácie halakhy alebo židovského práva. Prijali určité rozdiely v zvykoch, ktoré sa spájajú s niektorými skupinami potravín a tradičnými oslavami. Napríklad seharské modlitebné služby sa líšia od aškenázskych služieb, pretože používali rôzne melódie. Majú rôzne sviatočné zvyky a tradičné jedlá konzumované v týchto slávnostných časoch. Jeden z najpozoruhodnejších rozdielov je počas oslavy Chanukka, známej tiež ako Festival svetiel alebo požehnanie Chanukkah Candle Lighting. Sephardic bude jesť sufganiot alebo želé šišky, zatiaľ čo Ashkenazim majú latkes alebo zemiakové placky. Ďalšie rozdiely sú zjavné v jazyku, keď Sephardim hovorí po Ladino na základe španielčiny a hebrejčiny. Prijali tiež odlišný rodokmeň, pretože priezvisko sa odovzdáva z otca na syna alebo z matky na dcéru bez ohľadu na to, či sú nažive alebo zosnulých..

Ako oslavujú sefardskí Židia svoju kultúru?

Sefardskí Židia zostupujú zo svojho španielskeho pôvodu a nasledujú ortodoxné židovské praktiky. Existujú určité kultúrne rozdiely, ktoré pozorujú, a to sú aspekty ich skupiny, ktoré ich odlišujú.
Použité sefardské modlitebné služby a melódie sa môžu líšiť od tých, ktoré boli prijaté tradičnou hudbou Ashkenazi.
Oslava Chanukkah alebo Festival svetiel sa oslavuje jedením vyprážaných jedál, ktoré im pripomínajú zázrak oleja. Tradične sa tu teší šišky z donedávna alebo želé.
Sefardskí Židia majú jazyk nazývaný Ladino založený na španielčine a hebrejčine.
Sefardskí Židia pomenujú svoje deti podľa osôb žijúcich alebo zosnulých v rodine. Najstarší syn je pomenovaný po otcovom starom otcovi a najstaršia dcéra po otcovskej starej mame. Mená Sefardských mien majú veľký význam.
Sefardim má niektoré špecifické slávnostné zvyky, vrátane oblečenia Tallita v shule spred pred alebo na Bar Mitzvah. Tallit je tradičný modlitebný šál.
Počas kaddishov, v čase modlitby a chvály, budú Sephradim väčšinu času sedieť. Existuje však niekoľko určených miest, kde môžu stáť. Tieto zložité zvyky najlepšie študuje odborník v hlboko zakorenených tradíciách Sephradimu.
Svadby sú vždy príležitosťou na oslavu v tradičnom štýle. Podľa sefardskej tradície sa svadobná slávnosť začína pred slávnosťou v Čuppani. Chuppan je baldachýn, pod ktorým stojí svadobný pár. Uskutočňuje sa veľká párty, kde má nevesta oblečené zamatové šaty. Šaty sú krásne vyšívané drahokamami a perlami. Nevesta je očistená v čistiacom kúpeli Mikveh a príbuzní osprchujú nevestu sladkosťami. Svadobní hostia jedia spolu a henna je maľovaná na dámskych dlaniach ako symbol plodnosti. V deň svadby sa nevesta a ženích nepostia a sefardskí Židia nezakrývajú nevestu závojom známym ako posteľná bielizeň..
Ženích v sefardskej tradícii má po svadbe zasvätenie

Kto sú Ashkenazim?

Aškenázski Židia majú svoje línie pôvodu pochádzajúce z Francúzska, Nemecka a východnej Európy. Ashkenazic je prídavné meno, ktoré sa používa na opis praktík týchto Židov. Askenazi označuje jedinú osobu v tejto skupine a Ashkenazim je množné číslo. Mnoho dnešných Židov, ktorí žijú v Amerike, sa môže dostať do Aškenázimu kvôli svojmu pôvodu a dedičstvu. Je to kvôli tomu, že mnoho židovských rodín utieklo z Európy počas svetových vojen, aby emigrovalo do Ameriky. Rozdiely medzi týmito dvoma skupinami sa prejavujú rôznymi tradíciami a spôsobmi oslavovania sviatkov a náboženských sviatkov. Aškenázski Židia si vyvinuli jazykové rozdiely a hovoria jidišsky na základe nemeckého a hebrejského jazyka.

Ako Ashkenazim oslavuje svoju kultúru?

Ashkenazim majú svoje vlastné tradičné melódie a obrady. Oslavuje tiež festival svetiel, ale bude jesť zemiakové placky.
Aškenázski Židia vyvinuli jazyk založený na nemčine a hebrejčine. Je známy ako jidiš. Nie je to medzinárodný jazyk judaizmu, ako si niektorí myslia.
Rodokmeň Ashkenazimu je založený na pomenovávaní detí po zosnulých rodinných príslušníkoch. Otcovskí prarodičia, ale ich mená nebudú menovať po rodinných príslušníkoch, ktorí stále žijú.
Ashkenazim sa nebude zdržiavať jesť strukoviny, gejša, na Pessachu, slávnosti Veľkej noci.
Počas Kaddish, chvály a uctievania modlitebného času, budú stáť Ashkenazim.
Svadobný deň Ashkenardovho Žida je pred svadbou pripomínaný špeciálnym sobotom pre ženícha. Je vyzvaný, aby čítal požehnanie. Ashkenazim nedovoľuje nevestu a ženichovi, aby sa navzájom videli až dva týždne pred obradom.

Rozdiely medzi Sephardimom a Ashkenazimom

Origins

Sefardskí Židia pochádzajú zo Španielska, Portugalska a severnej Afriky a Stredného východu. Askenazičtí Židia boli pôvodne z európskych krajín Nemecka, Francúzska a východnej Európy.

Jazyk

Sefardskí Židia vyvinuli jazyk s názvom Ladino založený na španielčine a hebrejčine. Ashkenazim hovorí jidišmi na základe hebrejčiny a nemčiny.

genealógia

Sefardskí Židia sledujú ich rodokmeň po líniách zosnulých alebo žijúcich otcov a starých rodičov. Je zvykom pomenovať prvorodeného syna alebo dcéru po otcovských prarodičoch. Ashkenazim pomenúva deti iba po svojich zosnulých starých rodičoch.

hudba

Hudba a melódie používané v čase bohoslužieb sa medzi týmito dvoma skupinami líšia.

obrady

Najmä svadobné obrady sa medzi oboma náboženskými skupinami líšia. Uskutočnili sa niektoré moderné úpravy s cieľom zahrnúť niektoré tradície, ale dať im rovnostárskejší koncept. Význam nevesty oblečenej ženíchom prostredníctvom zahaleného obliehania alebo obradu postele sa môže preniesť na nevestu, keď položí na hlavu žobráka alebo kipu na hlave. Pár sa potom zúčastňuje na právnych formalitách a podpisuje dokumenty. Toto je aškenázska tradícia.

Sephardim verše Ashkenazim: Tabuľka porovnania

Zhrnutie Sephardima a Ashkenazima

Ashkenazim a Sephardi sú dve oddelené náboženské skupiny v rámci židovskej kultúry. Oddeľovali sa geografickými rozdielmi a emigráciou do rôznych krajín.
Jedným z najznámejších rozdielov je ich jazyk. Sefardskí Židia hovoriaci Ladinom a Ashkenazickí Židia hovoria jidiš.
Obrady chvály a uctievania sa líšia v niektorých postojoch a melódiách. Svadobné tradície sa môžu líšiť. Každá kultúra má iný dôraz na dodržiavanie starších tradícií obliekania a rôznych doplnkov, pokiaľ ide o činnosti nevesty a ženícha pred svadbou..
Existujú rozdiely v potravinových skupinách, ktoré akceptujú najmä pri Veľkej noci.
V Amerike je omnoho viac askenických Židov ako sefardských Židov v dôsledku prílevu askenických Židov počas a po skončení svetových vojen..
Hlbší význam modlitbových tradícií a iných náboženských obradov sa podrobnejšie diskutuje prostredníctvom vedcov Tóry a Talmudu so znalosťou hebrejskej a židovskej kultúry..
Autor Rav Ovadiah Yosef cituje talmudskú frázu „Nehara, Nehara Ufashtei.“ čo znamená - „Rieky tečú rôznou rýchlosťou a na svojich obvyklých miestach.“ Podobným spôsobom hovorí, že židovské komunity majú nepatrné rozdiely vo svojich zvykoch a rôzne spoločenstvá by si mali zachovať svoje príslušné tradície.

Zmiešaný