Kľúčovým rozdielom medzi a pre je to na označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo z jednej osoby na druhú pre označuje účel, zamýšľaný cieľ, predmet alebo príjemcu vnímania, túžby alebo činnosti.
Pretože tieto dve slová sú dve bežné predložky v anglickom jazyku, majú početné významy a zvyky. Okrem svojich úloh ako predložka, pre niekedy tiež funguje ako spojenie. podobne, na sa tiež používa ako infinitívny marker a niekedy ako príslovka.
1. Prehľad a kľúčový rozdiel
2. Čo to znamená?
3. Čo znamená?
4. Porovnanie bok po boku - proti vs v tabuľkovej forme
5. Zhrnutie
na je predložka, ktorá sa používa so slovom v štvrtom prípade označovaným ako dátový prípad. Pozrite sa na použitie predložky na v nasledujúcich vetách:
Dal spolužiakovi knihu.
Francis odcestoval z Paríža do Londýna.
V prvej vete vidíte, že niekto dal knihu svojmu spolužiakovi av druhej vete zistíte, že František sa presťahoval z jedného miesta na druhé. na sa používa v zmysle pohybu v oboch vetách. To znamená, na označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo z jednej osoby na druhé. V prvom príklade je použitie na označuje pohyb knihy od osoby k jej spolužiakovi. Podobne druhý príklad naznačuje pohyb Františka z Paríža do Londýna.
Navyše, na sa používa ako funkčné slovo na označenie mnohých rôznych významov. Niektoré z nich zahŕňajú,
Smer - napr. dve míle na západ
Účel, zámer, tendencia, výsledok - Príklad: piť na zdravie niekoho, prišla na pomoc
Predložka pre sa používa aj v dátovom prípade, ale s malým rozdielom. Navyše predložka pre označuje význam osoby alebo veci, pre ktorú sa konanie urobilo, ako je uvedené v nasledujúcich vetách.
Kúpil som knihu pre svojho otca.
Urobil všetko pre svojho staršieho brata.
V oboch vyššie uvedených vetách môžete pochopiť dôležitosť, ktorú v týchto dvoch vetách pripisujú obom osobám „otec“ a „starší brat“..
Navyše, pre má nasledujúce významy:
Účelom:
Parkovanie je len pre zákazníkov.
Tieto kvety nie sú na predaj.
Určené / určené na poskytnutie:
Bola pre vás telefónna správa.
Zabudol som kúpiť darček pre svoje dieťa.
Ak chcete vs | |
na označuje pohyb osoby alebo veci z jedného miesta na druhé alebo z jednej osoby na druhé | pre označuje účel, zamýšľaný cieľ, predmet alebo príjemcu vnímania, túžby alebo činnosti |
úloha | |
Predložka, infinitívny marker a príslovka | Predložka a spojenie |
Obidve vyššie diskutované predložky sa používajú v dátovom prípade. Ich význam a použitie sa však líšia medzi a pre.
1. „Na môj miláčik.“ Neznámy - Missouri History MuseumURL: (Public Domain) prostredníctvom Commons Wikimedia
2. „Na predaj podľa značky vlastníka“ od spoločnosti Vectorink - na predaj podľa značky vlastníka, vo verejnej doméne) prostredníctvom Commons Wikimedia