Pocity a sentiment
Aký je rozdiel medzi „pocitmi“ a „citom“? Obidve tieto slová sa používajú v súvislosti s emóciami a prejavmi emócií. Emócie sú fyziologické a mentálne reakcie, ktoré ovplyvňujú myslenie a správanie človeka. Podľa niektorých slovníkov sa „pocity“ a „cit“ môžu považovať za synonymá. Človek by dokonca mohol zameniteľne hovoriť o svojich „pocitoch“ a „citoch“. V správnom použití každého slova a presnom význame každého slova je malý rozdiel.
Keď človek hovorí o svojich pocitoch, poukazuje na ich celkový emocionálny stav alebo reakcie na niekoho alebo na niečo. Pocity sú úrovňou citlivosti alebo náchylnosti človeka na dojem dobrý alebo zlý. Pocity osoby súvisia aj s ich tendenciou byť rozrušený vecami, ktoré sa robia alebo hovoria. Napríklad: Moja žena vždy hovorí o svojich pocitoch. Pomerne často sa ľudia odvolávajú na svoje „pocity zranenia“ ako na výraz rozrušenia. Napríklad: Zranila moje pocity, keď mi povedala, že tieto veci znamenajú.
„Sentiment“ je špecifická emócia, postoj alebo názor. Pomerne často sa to týka emocionálneho vyjadrenia lásky, sympatie, láskavosti alebo iného silného pozitívneho pocitu. Napríklad: Blahoželanie, ktoré moja matka poslala, obsahovalo naozaj pekný sentiment. Môže to tiež znamenať jemnejšiu alebo jemnejšiu citlivosť, najmä vyjadrenú umeleckým spôsobom. Napríklad: Slávne umelecké dielo malo veľký sentiment. Nakoniec „sentiment“ môže byť použitý v negatívnom zmysle, ako v príliš romantickom alebo nostalgickom. Napríklad: Jeho slová boli plné romantického nezmyslu a hlúpeho sentimentu. Tento význam slova „sentiment“ je pôvodom slova „sentimental“. Napríklad: Film bol sentimentálnym pohľadom na vzťah medzi otcom a synom.
Dá sa teda povedať, že „pocity“ sú všeobecné pojmy o emóciách človeka, zatiaľ čo „sentiment“ je špecifický pocit alebo pocit za niečím. Tento rozdiel určuje použitie každého slova. Preto by niekto mohol správne povedať: „Cit, s ktorým hovorila, sa dotkol mojich pocitov.“ Tento príklad ilustruje, ako sa dajú slová správne používať, keď hovoríme o emóciách.
Je však potrebné poznamenať, že niekedy môžu tieto slová rodilí hovoriaci angličtiny vzájomne zamieňať, keď hovoria o „pocitoch“ alebo „citoch“ a znamenajú iba myšlienky alebo postoje človeka. Je správne povedať: „Presne moje pocity.“ alebo „Moje pocity tiež.“ súhlasiť s niekým a spôsobom jeho myslenia. V tomto zmysle sa slová nepoužívajú na to, aby hovorili o silných emóciách, ale iba o konkrétnych myšlienkach alebo názoroch.