Rozdiel medzi Voyage a Journey

Voyage vs Cesta

„Voyage“ a „travel“ sú dve slová súvisiace s výrazom „travel“. „Cestovanie“ znamená „prechod z jedného konkrétneho miesta na druhé miesto“. „Cesta“ označuje osamelý kus cesty. „Voyage“ znamená dlhú cestu, najmä loďou.

cesta
„Cesta“ sa vzťahuje na jeden alebo jediný kus cesty. Znamená to cestovať z jedného miesta na druhé. Napríklad cesta z Anglicka do Francúzska sa dá uskutočniť vlakom. Môže to byť krátka cesta, ktorá sa označuje ako cesta, alebo dlhá cesta. „Journey“ sa dá použiť aj ako sloveso namiesto „cestovania“, ale znie veľmi poeticky a formálne. Napríklad putovali púšťou.

Existuje veľa slov, ktoré sa používajú na opis rôznych typov ciest, napríklad:

Odyssey - ktorá sa vzťahuje na rušnú, dlhú putovnú cestu.
Expedícia - odkazuje na cestu, ktorá je organizovaná na určitý účel.
Dochádzanie - odkazuje na každodennú alebo pravidelnú cestu z pracoviska do domu.
Exkurzia - odkazuje na cestu, ktorá je obzvlášť potešujúca.
Schlep-odkazuje na náročnú a únavnú cestu.

Toto je len niekoľko slov, ktoré sa používajú na označenie veľmi konkrétneho typu cesty namiesto „cesty“. „Cesta“ sa používa metaforicky, ktorá v skutočnosti neopisuje cestu človeka z jedného miesta na druhé, ale udalosti, ktoré sa odohrávajú v živote osoby, napríklad Cesta života alebo samotný život sa označuje ako dlhá cesta..

plavba
„Voyage“ sa vzťahuje na dlhú cestu hlavne na vzdialené miesto alebo na cudzie miesto, najmä pri mori. Slovo „cesta“ sa v modernej dobe často nepoužíva, ale historicky. Plavby boli veľmi významné. Napríklad Christopher Columbus objavil americkú pevninu vo svojej tretej plavbe. Ľudia cestovali po mori do všetkých cudzích krajín za obchodom, potešením, dobrodružstvom atď. Vojny sa vyhrali a stratili na mori. Národy boli budované a ničené mocou flotily, ktorú vlastní národ.

Namiesto cesty sa používa veľa slov, napríklad:

Výletná plavba - ktorá sa týka výletu po oceáne, ktorý bol prijatý zvlášť pre potešenie.
Crossing-To sa vzťahuje na plavbu cez Atlantický oceán, ktorá nie je konkrétne povedaná, ale nerozumie sa.

K týmto slovám existuje mnoho ďalších slov, ktoré špecificky vyjadrujú cestu po mori.

Zhrnutie:

1. „Cesta“ sa vzťahuje na jeden alebo osamelý kus cesty; „Plavba“ je dlhá cesta hlavne do vzdialeného alebo cudzieho miesta, najmä pri mori.
2. „Cesta“ je slovo, ktoré sa v modernom svete často používa; „Plavba“ sa v modernom svete často nepoužíva, ale bola historicky veľmi významná.