Will vs Shall
Slová „vôľa“ a „budú“ sú modálne slovesá, ktoré sa používajú na vyjadrenie návrhov o budúcnosti. Zvyčajne sa používajú zameniteľne v britskom, ako aj v anglickom jazyku. Používanie výrazu „musí“ je však už zastarané a v súčasnosti sa najčastejšie používa pojem „vôľa“.
Slovo „musí“ sa používa na vyjadrenie príkazu, niečo, čo je povinné, napríklad v prípade nariadení a zákonov. Označuje odhodlanie a to, čo je nevyhnutné ako v tejto vete: „Musíte ísť.“ Používa sa na naznačenie nevyhnutnosti, povinnosti a toho, čo má byť. Niektoré príručky stanovujú, že „musí“ sa používa v prvej osobe pre jej jednoduchý budúci čas. Napríklad: „Odídem ráno, aby som sa mohol vrátiť skoro popoludní.“ Slovo „musí“ pochádza zo stredoanglického slova „shal“, ktoré pochádza zo staroanglického slova „sceal“, ktoré je odvodené od starosemurského slova „scal“, čo znamená „musí“ alebo „by malo“. " Jeho prvé známe použitie bolo pred 12. storočím.
Na druhej strane slovo „will“ pochádza zo staroanglického slova „wille“ alebo „wyllan“, ktoré je podobné starozmemskému slovu „wili“, ktoré bolo odvodené z latinského slova „velle“, čo znamená „ prajem si “alebo„ chce “. Prvýkrát sa používal pred 12. storočím.
Je to pomocné sloveso, ktoré sa používa s inými slovesami, ale nemá vlastné konjugácie. Zvyčajne sa používa u druhej a tretej osoby na jej jednoduchý budúci čas. Napríklad: „Nepôjdete s nimi.“ "Príde zajtra." Označuje úmysel, ochotu, túžbu, obvyklý postup alebo tendenciu alebo odmietnutie. Príklady sú tieto vety: (1) „Ráno pôjdem do mesta.“ (Zámer) (2) „Nepôjde, aj keď v dome zostane sám.“ (Zamietnutie)
Slovo „musí“ sa používa na označenie niečoho, čo sa vyžaduje, zatiaľ čo slovo „bude“ sa používa na označenie skutkového stavu. „Vôľa“ sa tiež používa na označenie niečoho zvyku alebo niečoho očakávaného, zatiaľ čo „by“ sa používa na sľub, príkaz alebo hrozbu.
Pri použití obidvoch slov vo výpovednej vete by bolo správne použiť slovo, ktoré sa v odpovedi očakáva. Príklady: (1) „Ideme teraz?“ "Áno, budeme." (2) „Prídete zajtra zajtra?“ "Áno, budem."
Zhrnutie:
1. Slovo „vôľa“ je modálne sloveso, ktoré sa používa v druhej a tretej osobe v budúcom čase, zatiaľ čo slovo „má“ je tiež modálne sloveso, ktoré sa používa v prvej osobe v budúcom čase..
2. Slovo „má“ má silnejšiu konotáciu ako slovo „bude“.
3. Slovo „musí“ sa používa na označenie niečoho, čo sa vyžaduje pri vydávaní sľubov, príkazov a hrozieb, zatiaľ čo slovo „vôľa“ sa používa na označenie zámeru alebo niečoho, čo sa očakáva.
4. Slovo „musí“ pochádza zo staroanglického slova „kričať“, zatiaľ čo slovo „bude“ pochádza zo staroanglického slova „wille“.