Rozdiel medzi mediáciou a arbitrážou spočíva v povahe rozsudku prijatého odborníkmi. Kým rozhodnutie prijaté rozhodcom je pre strany záväzné, mediátor nevynesie rozsudok, ale pomôže stranám pri dosiahnutí dohody.
Výskyt sporu je veľmi bežný vo všetkých oblastiach, nielen v podnikaní, najmä v prípadoch, keď sa problém týka názoru, jednomyseľná dohoda strán je zriedkavá. Existujú rôzne alternatívy riešenia sporov, ako napríklad zmierovacie konanie, mediácia, rozhodcovské konanie, súdne rozhodnutie, kolektívne vyjednávanie atď. Z nich sú mediácia a arbitráž dva procesy, ktoré sa používajú namiesto súdneho procesu, aby sa vyriešili konflikty medzi stranami..
Základ pre porovnanie | sprostredkovanie | Arbitartion |
---|---|---|
zmysel | Mediácia je proces riešenia sporov, pri ktorom nezávislá tretia strana, ktorá pomáha stranám zúčastneným na dosiahnutí riešenia, prijateľná pre všetkých. | Arbitráž je náhradou verejného súdneho konania bez toho, aby bolo potrebné konať, pričom nezávislá tretia strana analyzuje celú situáciu a rozhodnutie zaväzuje strany.. |
príroda | Collaborative | nepriateľský |
proces | neformálne | formálne |
Úloha experta | moderátor | sudca |
Počet expertov | jeden | Jeden alebo viac |
Súkromná komunikácia | Stretnutie medzi zúčastnenými stranami a právnym zástupcom sa koná spoločne a osobitne. | Iba demonštračné vypočutia, žiadne súkromné stretnutia s rozhodcom. |
Kontrola nad výsledkom | strany | rozhodcu |
Základ výsledku | Potreby, práva a záujmy strán | Fakty a dôkazy |
výsledok | Môže alebo nemusí byť dosiahnuté. | Jednoznačne dosiahnutý. |
rozhodnutie | Mediátor nevydáva žiadny rozsudok, ale urovnáva iba so súhlasom strán. | Rozhodnutie rozhodcu je konečné a pre strany záväzné. |
záver | Po dosiahnutí dohody alebo zablokovaní strán. | Ak je rozhodnutie vydané. |
Mediácia je opísaná ako metóda urovnávania sporov, pri ktorej strany nemusia ísť na súd, aby sa vyriešili skôr neformálne stretnutia, na ktorých sa neutrálna tretia strana, tj mediátor, im pomôže dospieť k rozhodnutiu prijatému obom stranám. strany.
Každý účastník sa údajne zúčastňuje na vypočutí. Ďalej je proces dôverný, v ktorom sa podrobnosti rokovania nezverejnia mimo vypočutia inej osobe.
Mediátor je nezávislý, nerozhoduje sa a neposkytuje usmernenie, ale dosahuje konsenzus medzi zúčastnenými stranami prostredníctvom komunikačných a rokovacích techník. Zohráva úlohu sprostredkovateľa tým, že podporuje interakciu medzi stranami.
Cieľom tohto procesu je dospieť k rozhodnutiu, ktoré je prijateľné pre obe strany. V prípade, že mediácia nepovedie k žiadnej dohode; potom sa strany môžu uchýliť k rozhodcovskému alebo súdnemu sporu.
Arbitráž predstavuje postup, v ktorom nezávislá tretia strana podrobne skúma spor, vypočuje zúčastnené strany, získa príslušné informácie a potom prijme rozhodnutie, ktoré sa považuje za konečné a pre strany záväzné. Ide o formálne stretnutie, ktoré sa začína ako žaloba a v konečnom dôsledku je spor predložený jednému alebo rozhodcovskému súdu, ktorý vynesie rozsudok po zohľadnení všetkých skutočností a dôkazov týkajúcich sa sporu..
Tento proces je podobný postupu v súdnej sieni; je to súkromné súdne konanie, v ktorom sa spor urovnáva mimo súdu. Strany poskytujú svedectvo, tretia strana sa stará o dôkazy a uloží rozhodnutie, ktoré je pre obe strany záväzné a je právne vykonateľné..
Rozdiel medzi mediáciou a rozhodcovským konaním možno jednoznačne odvodiť z týchto dôvodov:
Oba procesy môžu byť dobrovoľné alebo povinné; pričom tretia strana nemusí byť vyškolená. Výber medzi týmito dvoma alternatívami je veľmi mätúca a únavná úloha, pretože obe majú svoje výhody aj nevýhody.
Mediácia zabezpečuje dôvernosť, ale nezaručuje dosiahnutie výsledku. Naopak, arbitráž vedie k zaručenému výsledku, ale ide o dôvernosť záležitosti a zároveň náklady na arbitráž sú vyššie ako sprostredkovanie. Predtým, ako sa rozhodnete pre niektorý z týchto dvoch procesov, najskôr identifikujte svoje požiadavky, vhodnosť a hodnotu rozhodnutia. Až potom urobíte správny výber postupu pre spor.