Rozdiel medzi Latino a Chicano je v tom, že Chicano je špecifickejšie pre oblasť pôvodu, zatiaľ čo Latino je skôr rodové meno, ktoré zahŕňa aj Chicanos. Slová Latino a Chicano sa v USA bežne používajú na označenie etnických skupín, ktoré odhaľujú ich pôvod alebo pôvod. Chicano je slovo, ktoré používajú pôvodní ľudia na odlíšenie etnického pôvodu osoby alebo skupiny od pôvodných obyvateľov. Latino je všeobecný pojem, ktorý sa vzťahuje na ľudí latinskoamerického pôvodu. Existujú určité podobnosti v obidvoch pojmoch, pretože Chicano sa väčšinou hovorí o ľuďoch mexického pôvodu, zatiaľ čo latino je termín, ktorý sa dá rovnako uplatniť aj na Mexičanov. Medzi týmito dvoma výrazmi je jasný rozdiel, ako bude zrejmé po prečítaní tohto článku.
Chicano aj Latino, keď boli pôvodne použité, čelili opozícii etnických skupín s bydliskom v USA a pôvodom z Latinskej Ameriky, pretože tieto výrazy považovali za hanlivý a spôsob, ktorý miestni obyvatelia vymysleli, aby si vybrali ľudí rôzneho etnického pôvodu..
Chicano bolo slovo, ktoré sa týkalo Američanov mexického pôvodu, a títo ľudia ho považovali za nevhodný, keď bol tento termín prvýkrát predstavený. Dôvodom bolo, že to ľudia považovali za hanlivý a neúctivý pojem. U čiernych ľudí sa považovalo za rovnakú úroveň ako černoch. Po niekoľkých rokoch však tento termín prijali. Je zaujímavé, že starší ľudia by si mohli pamätať, že Mexičania, keď sa sťahovali do USA, sa najprv označovali ako Mexicanos. Potom sa meno Mexicanos skrátilo na Xicanos alebo jednoducho Chicanos. Aj keď už nejde o hanlivý výraz, mal by sa používať iba na označenie ľudí mexického pôvodu v USA. Stále existujú ľudia patriaci k starším generáciám, ktorí to považujú za neúctivý pojem. Väčšina to však akceptovala ako výraz odkazujúci na ich pôvod. Ak sa váš pôvod vracia do Mexika, potom ste Chicano.
Latino sa vzťahuje aj na geografiu. Latino však nie je pojem, ktorý je obmedzený na jednu krajinu, ako je Chicano. Latino je slovo v španielskom jazyku, ktoré znamená latinčinu, ale v americkom kontexte a jazyku sa stalo odkazom na skrátenú verziu španielskeho slova latino americano. Latino je výraz, ktorý sa vzťahuje na všetkých ľudí, ktorí majú pôvod v niektorých krajinách Latinskej Ameriky. Latino je pojem, ktorý sa používa na identifikáciu ľudí, ktorí majú pôvod v latinskoamerickom regióne. Takže, ak sa chcete volať latino, mali by ste pochádzať z latinskoamerickej krajiny.
Napríklad, ak pochádzate z Brazílie, ktorá je latinskoamerickou krajinou, potom ste latino. Ak ste tiež z Mexika, môžete použiť termín Latino na rozprávanie o sebe. Je to preto, že Mexiko je tiež súčasťou Latinskej Ameriky. Vzhľadom k tomu, Chicano odkazuje na ľudí s mexickým pôvodom, ak ste mexického pôvodu, ste Latino aj Chicano.
• Všetci ľudia mexického pôvodu sa v USA označujú ako Chicanos.
• Latino je všeobecný výraz používaný v USA na označenie ľudí, ktorí majú pôvod v ktorejkoľvek z juhoamerických krajín nazývaných Latinská Amerika.
• Všetky Chicanos sú technicky latinčina.
• Nie všetci latinčania sú Chicanos.
• Slovo Chicano sa dnes spája s etnickou hrdosťou, hoci ju Mexičania považovali za hanlivé.
• Latino je akceptovaný pojem a pri jeho uvedení na trh sa vyskytli určité problémy.
Ako vidíte, latino aj Chicano sú termíny používané na identifikáciu ľudí s rôznym kultúrnym pôvodom. Chicano sa týka osoby z jednej krajiny, z Mexika, zatiaľ čo latino sa týka ľudí z ktorejkoľvek krajiny Latinskej Ameriky. Osoba mexického pôvodu je Chicano a Latino. Avšak osoba z Brazílie je iba Latino. Nie je Chicano, pretože jeho pôvod nepochádza z Mexika.
Snímky s láskavým dovolením: