Rozdiel medzi „vzdať sa“ a „potleskom“

Títo dvaja môžu dať žiakom s predčasným ukončením školskej dochádzky veľa problémov, pretože môžu znamenať to isté, ale majú aj ďalšie významy, ktoré sa vzájomne vylučujú. Najprv sa dozvieme, čo to znamená, keď niekto povie „vzdať sa“. Používa sa to ako „potlesk rúk“ ako uznanie, privítanie alebo zablahoželanie niekomu za niečo, čo dosiahli. Ak sa používa týmto spôsobom, zvyčajne sa používa so slovom „pre“. Rovnako ako v: „Vzdaj sa za (niekoho)“. Ak sa použije týmto spôsobom, má rovnaký význam ako „tlieskajú“..

Frázové sloveso „vzdať sa“ však môže niesť aj myšlienku ukončenia alebo zastavenia. Napríklad „prestal som fajčiť, ale bolo veľmi ťažké to vzdať.“ Existuje aj súvisiace frázové sloveso „vzdať sa (niečo)“. To sa používa na zastavenie pokusu. Napríklad: Túto hru nebudete vyhrať, takže sa ju môžete tiež vzdať. “ Môžete tiež povedať „vzdať sa“, čo znamená to isté. Napríklad: „Túto hádanku nemôžem prísť. Vzdávam sa."

Keď však uvažujeme o použití slova „tlieskajú“, význam je o niečo obmedzenejší. Slovo „tlieskanie“ môže byť tranzitívne aj netranzitívne sloveso. Je definovaná ako akcia opakovaného štrajku obidvoch rúk, aby sa prejavilo schválenie alebo chválu za niečo. "Publikum tlieskalo na konci show." Deje sa to však alebo sa iba hovorí, aby preukázalo súhlas niekoho alebo niekoho. "Potleskali kroky zákonodarcov na zmenu zákona." V takom prípade nemusí byť použitie doslovné, ale obrazové. "Oceňujem vaše úsilie o chudnutie." Táto veta objasňuje, že hovoriaci človek doslova netleskal rukami a v tomto zmysle ich tlieskal. Skôr to ukazuje, že uznávajú a podporujú úsilie osoby o chudnutie. Takže použitie môže byť doslovné aj obrazové.

Ako vidíme, niekedy sa tieto dva výrazy môžu vzájomne zamieňať. Pomysli na tieto dve vety: „Vzdaj to pánovi Smithovi!“ „Potlesk za pána Smitha“. Je potrebné poznamenať, že použitie „tlieskať“ v poslednej vete by sa nepoužilo príliš často, pretože frázové sloveso „vzdať sa“ je prirodzenejšie. Ďalším príkladom by bolo „Publikum sa ho vzdalo po ukončení prejavu.“ alebo „Publikum tlieskalo po ňom, keď skončil svoju reč.“ Ďalším príbuzným frázovým slovesom je „dať ruku za“ alebo „dať (niekomu) ruku“. Zvyčajne to hovorí hostiteľ alebo predseda na udalosti pred alebo po tom, ako je osoba pozvaná na javisko na prezentáciu, vystúpenie alebo reč..

Aj keď tieto dva môžu mať podobné významy, keď sa používajú špecifickým spôsobom, môžu mať tiež významy a použitia, ktoré sa vzájomne vylučujú. Pochopenie rozdielov môže viesť k zlepšeniu plynulosti anglického jazyka.