„Pôdorys“ a „lož zeme“ sú dva podobné výrazy. Myslia to isté. Najväčší rozdiel, okrem znenia, sú regióny, v ktorých sa hovorí.
„Lay“ a „lež“ sú obe slová, ktoré sú bežne zamieňané. Tieto slová majú celý rad ďalších významov, ale v tomto prípade sa týkajú akcie spočívajúcej na povrchu. „Lay“ je tranzitívne sloveso, čo znamená, že sa používa, keď sa niečo nachádza v pokojnej polohe. „Lie“ je nepriehľadné, čo znamená, že sa používa, keď opisuje stav bytia - napríklad keď niečo leží na gauči - a keď sa objekt, ktorým je zvyčajne osoba, usadí. Môže to tiež znamenať stav, v ktorom niečo existuje. Avšak „laik“ môže byť aj minulým časom „klamstva“, ako aj samostatným slovesom, čo je ďalší dôvod, prečo sú títo dvaja zmätení..
Kvôli týmto významom majú „lži“ aj „laici“ významy týkajúce sa topografie. Napríklad „Layout“ je tvorený slovami „lay“ a „out“, čo znamená, ako sa niečo vložilo. To možno skrátiť iba na slovo „laik“. Slovo „klamstvo“ môže znamenať spôsob, akým niečo leží. Najmä v golfe to znamená terén a podmienky okolo lopty. To sú významy, ktoré sa používajú vo výrazoch „ležal na zemi“ a „ležal na zemi“..
Výraz „pôda“ teda znamená, ako bola pôda umiestnená. „Ležať zo zeme“, za predpokladu, že nehovoríte o nepravdivosti, ktorú rozprávajú politici, znamená štát, v ktorom daná krajina existuje, alebo terén krajiny. Vzhľadom na to, že obidva znamenajú existenciu pôdy, existuje len veľmi malý gramatický rozdiel medzi využívaním jedného alebo druhého a nie je veľký rozdiel v spôsobe ich využívania..
V týchto frázach existuje doslovný význam aj obrazový význam. Doslovný význam spočíva v tom, ako je pôda položená alebo ležiaca. Ležať alebo ležať na zemi by bola skutočná topografia nájdená na pozemku, ako napríklad pri prieskume oblasti.
Obrazne to znamená, ako funguje akékoľvek usporiadanie, organizácia alebo situácia. Ak by ste chceli začať pracovať v spoločnosti, s ktorou ste nepoznali, mali by ste sa dozvedieť, ako každý navzájom interaguje a či existujú úskalia, ktorým sa treba vyhnúť. Potom by ste trávili čas spoznaním spoločnosti a zoznámením sa s ňou. Získava sa tak ležanie alebo ležanie pôdy v novej spoločnosti.
Ako je uvedené vyššie, nie je veľký rozdiel v tom, čo znamená skutočné znenie. Je však omnoho bežnejšie vidieť „lož krajiny“ v britskej angličtine a „vrstvu krajiny“ v iných formách angličtiny, ako je americká a oceánska. Nezdá sa, že by existovalo vysvetlenie, prečo sa tieto dve frázy vyvíjali odlišne. Avšak, pretože Anglicko je zdrojom jazyka, je možné, že fráza pochádza mimo Spojeného kráľovstva a po jej vstupe sa zmenila alebo sa rozšírila do iných krajín a potom sa zmenila v britskej angličtine..
Stručne povedané, „položiť“ znamená položiť niečo nadol, zatiaľ čo „lož“ znamená položiť alebo položiť na inú položku. Obaja sa môžu odvolávať na to, ako je položená zem, či už je položená dolu alebo v stave, keď tam je. „Lie of the land“ je najčastejšie britská anglická fráza, zatiaľ čo „lay of the land“ sa dá nájsť kdekoľvek inde. Z gramatického hľadiska nie je ani technicky správne, ale sú to regióny, v ktorých sa frázy nachádzajú.