„Budú“ a „budú“ sú pomocné slovesá v anglickom jazyku, ktoré sú často zneužívané a často vzájomne zamieňané. Obe slovesá označujú budúci čas a naznačujú rôzne dôsledky v závislosti od situácie, v ktorej sa používajú.
Tradične sa výraz „musí“ používa na označenie jednoduchej budúcnosti u prvej osoby, či už v jednotnom alebo množnom čísle. V druhej a tretej osobe znamená „musí“ pocit odhodlania a istoty. Pravidlo funguje opačne, keď sa používa výraz „bude“.
V britskej angličtine sa výraz „musí“ aj „vôľa“ používa na označenie toho istého času a konania. Môžu sa tiež používať takmer zameniteľne. V americkej angličtine sa však termín „vôľa“ používa častejšie. Pre Američanov slovo „musí“ označuje určité napätie alebo povýšenosť, zatiaľ čo pojem „bude“ označuje neformálny vzduch alebo pocit priateľstva. Výraz „sa stále používa, aj keď nie tak často, v právnych a iných formálnych dokumentoch alebo pompéznej práci.
Ako „má“, tak aj „vôľa“ sa môže použiť ako súčasť výpovedných a deklaratívnych viet. Označujú požiadavky, sľuby a úmysly - existujú však rozdiely, pokiaľ ide o kontext. Slovo „musí“ označuje návrhy, ponuky, slušnosť, nevyhnutnosť av právnom zmysle požiadavky a povinnosti. Na druhej strane slovo „vôľa“ vytvára atmosféru ochoty, predpovede, prirodzeného správania a obvyklého výskytu.
Etymológia týchto dvoch slov sa tiež líši. Slovo „musí“ pochádza zo staro anglického slovesa „sculan“, čo znamená „povinný, určený alebo predpokladaný“. Medzitým termín „vôľa“ zakorenil zo slovesa „vôľa“, čo znamená „želanie, byť ochotný“.
Ďalším rozdielom medzi týmito dvoma pojmami je sila implikácie. Ak použijete slovo „musí“, medzi dvoma stranami existuje implikácia moci a autority. Existuje určitá istota. Naopak, slovo „vôľa“ je omnoho menej formálne a rigidné a znamená rovnosť medzi rečníkmi. Slovo „vôľa“ sa tiež používa ako podstatné meno, ktoré sa vzťahuje na právny dokument, ktorý zaznamenáva želania osoby v prípade smrti alebo nešťastia..