Estoy vs Soy vs Estar vs Ser
Španielčina je veľmi populárny európsky jazyk, ktorým sa hovorí v mnohých častiach Ameriky. Je tiež veľmi zaujímavé sa učiť, ale pre tých, ktorí majú anglické pozadie, je veľa zmätku, pretože jazyk obsahuje dve alebo viac slov pre rovnaké anglické slovo. Existujú dve slovesá ser a Estar, ktoré znamenajú „byť“ v angličtine a sóji, a Estoy sú prvou osobou prítomnou časom týchto dvoch slovies (ja som). Študenti zostávajú zmätení medzi sójou a Estoyom, ktoré používajú s Estarom. Tento článok sa pokúša odstrániť zmätok študentov španielskeho jazyka, pokiaľ ide o používanie sóje a estoya so ser a estar.
Pred skokom na sóju a Estoy je lepšie porozumieť rozdielu medzi ser a estar, ktoré znamenajú „byť“ v anglickom jazyku. Jeden z týchto dvoch slovies v španielčine je možné použiť na označenie „byť“ v rôznych kontextoch. Pri používaní ser a estaru je potrebné mať na pamäti veľa faktorov, ako je povolanie, emocionálny stav, fyzický stav atď. Existuje skratka DOCTOR pozostáva z opisu, povolania, charakteristiky, času, pôvodu a vzťahu. Sú to trvalé stavy, na ktoré sa odpovedá, keď sa má ser použiť v konkrétnom kontexte. Na druhej strane si pamätajte skratku MIESTO skladá sa z pozície, miesta, konania, stavu a emócií, ktoré sú zodpovedané tak, aby umožňovali použitie vety Estar vo vete.
Sója je prvou osobou slovesa Ser, zatiaľ čo Estoy je prvou osobou Estaru. Keď opíšete svoje povolanie ako „Som lekár,“ hovoríte o stálom stave, ktorý si vyžaduje použitie Ser. Keď však popisujete svoje dočasné zdravie, napríklad „Som chorý“, musíte použiť Estar. Keď hovoríte, že ste pilot, hovoríte sójový pilot alebo sójový de Paris, keď chcete povedať, že ste z Paríža alebo patríte do Paríža. Podobne musíte použiť formulár Estar prvej osoby, ktorý je Estoy, keď odkazuje na štáty, ktoré sú viac-menej dočasné.
Aký je rozdiel medzi Ser, Estar, Soy a Estoy?
• Ser a Estar sú dve slovesá v španielskom jazyku, ktoré znamenajú byť v angličtine.
• Použitie Ser a Estar závisí od stavu, v ktorom sa jednotlivec nachádza. Pokiaľ ide o trvalý stav, ako je opis, povolanie, charakteristika, čas, pôvod a vzťah (DOCTOR), používa sa ser. Na druhej strane sa Estar používa v dočasných stavoch, ako sú poloha, umiestnenie, akcia, stav a emócie (PLACE).
• Sója a Estoy sú prvými podobami týchto slovies, ktoré znamenajú, že som.
• Sója je prvou osobou slovesa Ser, zatiaľ čo Estoy je prvou osobou Estaru.