Aký je rozdiel medzi „vyvolaním“ a „vyvolaním“? Obidve slová sú slovesá a sú vyslovované a vyslovované podobne. Sú dokonca považované za synonymá jeden druhého, pretože majú rovnakú základnú definíciu vychovávania alebo povolania niekoho alebo niečoho. Existuje však rozdiel v nuanciách významu a zvyklostiach každého slova.
'Vyvolať' je tranzitívne sloveso, ktoré sa používa s objektom. Znamená to vyzvať alebo podať intenzívnu žiadosť alebo výzvu k niečomu alebo niekomu o podporu, najmä niekomu v postavení autority. Ak sa použije týmto spôsobom, „odvolanie“ znamená pokusiť sa prinútiť ľudí, aby sa cítili istým spôsobom, ako sa odvolanie podáva, s cieľom poskytnúť pomoc alebo pomoc. Napríklad: V prípade nespravodlivého uväznenia sa odvolal na pomoc starostu. V tom istom zmysle to môže znamenať aj využitie alebo uplatnenie v prípade zákona alebo práva. Napríklad: Uplatnili sa právo pokojne demonštrovať svoje politické názory. Napokon môže mať význam vyvolania alebo spôsobenia. Napríklad: Toto stretnutie môže vyvolať argument medzi klientmi.
Evokovať je tiež tranzitívne sloveso. To znamená priniesť niečo na myseľ alebo spomenúť si, v zmysle vyvolávania v emocionálnom zmysle. Napríklad: Tento príbeh evokuje zlú pamäť môjho tragického detstva. „Evokovať“ sa často používa v spojení s pozitívnymi alebo negatívnymi spomienkami. Môže to tiež znamenať, že sa niečo stane alebo sa vymyká imaginatívnym spôsobom. Napríklad: Vyvoláva dobrú reakciu od svojich zákazníkov. Môže sa použiť najmä pri odkaze na pocit alebo pocit niečoho. Napríklad: Táto kniha evokuje energiu mladosti a bezstarostnosti. „Evokovať“ môže mať tiež magický aspekt, či už v duchovnom zmysle, alebo akoby to vyvolala takáto moc. Napríklad: Svojím tajomným šarmom vyvolal lásku k pani.
Výraz „evokovať“ sa môže používať ako synonymum výrazu „vyvolať“, keď sa používa na to, aby sa vyžadoval najmä súhlas alebo podpora. Napríklad obe tieto použitia sú správne: Po svojom vystúpení vyvolal potlesk publika. Vyvolával potlesk publika. Avšak iba v tomto obmedzenom zmysle sa slová môžu zamieňať, a dokonca aj to, ktoré slovo sa používa, závisí od kontextu. Aj keď obidve slová znamenajú niečo, čo sa týka, program Invoke má vo všeobecnosti omnoho oficiálnejšie alebo formálnejšie použitie v angličtine, keď žiada niekoho o pomoc alebo pomoc. Zatiaľ čo bežné použitie na „evokovanie“ je oveľa viac založené na emóciách a pocitoch, ako na vyvolanie spomienok, pocitov alebo dokonca duchovného zmyslu.