Možno ste čelili situáciám, keď vám bolo povedané, aby ste nehovorili, keď ste v skutočnosti uvádzali dôvody na niečo alebo ste niečo neurobili. Takéto situácie môžu byť veľmi mätúce, pretože nevidíme rozdiel medzi týmito dvoma slovami. Pozrime sa na to týmto spôsobom. Dôvod sa jednoducho týka príčiny alebo vysvetlenia. Vysvetľuje to, prečo niekto niečo urobil alebo prečo sa niečo stalo. Ospravedlnenie je na druhej strane tiež dôvodom, ktorý konkrétne odôvodňuje alebo obhajuje chybu. V tomto zmysle kľúčový rozdiel je to zatiaľ dôvod je iba vysvetlenie, ospravedlnenie sa osobitne zameriava na odôvodnenie chyby. V tomto článku sa pozrime na rozdiely medzi dôvodom a ospravedlnením.
Podľa Oxfordského anglického slovníka sa dôvod týka príčiny alebo vysvetlenia. Pri zdôvodnení sa osoba pokúša vysvetliť, prečo niečo urobila alebo neurobila. Môže byť tiež použitý, keď hovoríme o situáciách. Dôvod je zvyčajne logický, racionálny a objektívny. Nie je určený na záchranu vlastného ja, ale na vysvetlenie situácie.
Napríklad administratívny personál na letisku informuje cestujúcich o meškaní letov v dôsledku nepriaznivých poveternostných podmienok. Toto nie je ospravedlnenie, ale vyhlásenie, prostredníctvom ktorého jednotlivec vysvetľuje situáciu cestujúcim. Je to logické, racionálne a objektívne vyhlásenie. Preto ho možno chápať ako dôvod.
Vysvetlila dôvod jej oneskorenia.
Ospravedlnenie sa vzťahuje na vysvetlenie predložené na odôvodnenie alebo obranu chyby. Keď sa ospravedlní, jednotlivec sa pokúsi dať vinu inej osobe alebo okolnostiam, než aby bol zodpovedný za svoje konanie. To sa zvyčajne považuje za negatívny postup. Väčšina výhovoriek býva nelogická a osoba iracionálne argumentuje, aby sa zbavila problému.
Napríklad študent nepredloží zadanie lektorovi pred termínom, pretože mal športové praktiky. Toto je jednoznačne výhovorka, keď sa študent pokúša posunúť svoju neschopnosť dokončiť danú úlohu podľa okolností (Športové praktiky).
Ako vidíte, existuje jasný rozdiel medzi dôvodom a ospravedlnením. Tento rozdiel možno zhrnúť takto.
Dôvod: Dôvod sa jednoducho týka príčiny alebo vysvetlenia.
Ospravedlňte: Ospravedlnenie je druh dôvodu, ktorý konkrétne odôvodňuje alebo obhajuje chybu.
Dôvod: Dôvod len niečo vysvetľuje.
Ospravedlňte: Ospravedlnenie zaviní.
Dôvod: Hlavnou funkciou nie je ospravedlniť, ale vysvetliť.
Ospravedlňte: Hlavnou funkciou je ospravedlniť alebo obhájiť chybu.
Dôvod: Keď uvádzate dôvody, vysvetľujete a beriete zodpovednosť za svoje konanie.
Ospravedlňte: Keď sa ospravedlňujete, nezodpovedáte za svoje konanie, ale obviňujete ho z iných faktorov.
S láskavým dovolením:
1. Bangkok premávka Gemma Longman [CC BY 2.0], prostredníctvom Wikimedia Commons
2. Listy, ktoré mi nechávajú ruky, ospravedlňuj ma Geraltom [Public Domain] cez Pixabay