Rozdiel medzi skráteným a nevyplneným sobášnym osvedčením

Skrátené a nevyplnené manželské osvedčenie

Keď sa v Juhoafrickej republike vydáte, získate buď Abridgský sobášny list alebo neosobný sobášny list. Hodnota Abridged aj unabridged sobášne listy majú hodnotu. Obaja manželské listy však majú medzi sebou rôzne rozdiely. Dá sa povedať, že jedno sobášne osvedčenie nemôže spĺňať účel iného sobášneho osvedčenia.

Keď hovoríme o osvedčení o manželskom zväzku, vydáva ich oddelenie vnútra a štandardne sa vydávajú párom. Osvedčenie sa párom vydá ihneď po uzavretí manželstva. Tento Abridged Marriage Certificate je dostatočný pre páry, ktoré žijú v Južnej Afrike; je to jediný certifikát, ktorý juhoafrické páry potrebujú.

Na druhej strane sa osvedčenie o nepremyslenom sobáši, ktoré vydáva aj oddelenie vnútorných vecí, udeľuje všetkým párom mimo Juhoafrickej republiky alebo párom, ktorých jeden z nich nie je Juhoafrický. Nevyplnené manželské osvedčenia, ktoré sa tiež nazývajú úplné sobášne osvedčenia, sa vydávajú iba na osobitné účely. Osvedčenie sa vydáva, iba ak páry žijú mimo krajiny alebo ak páry plánujú rozsiahle zájazdy. Tento sobášny list je potrebný, ak páry chcú emigrovať alebo ak chcú získať akýkoľvek zahraničný pas. Okrem toho sú v nezosobášených sobášnych listoch pečiatka „Apostille“..

Hoci obežníkový a skrátený sobášny list obsahujú všetky osobné údaje, ako sú meno, dátum sobáša, doklad totožnosti a ďalšie dôležité veci, nevyplnený sobášny list obsahuje viac informácií.

Pri porovnaní obidvoch sobášnych listov možno nevyžiadané sobášne osvedčenie nazvať ako konečný dôkaz manželstva a toto osvedčenie možno použiť za každých okolností.

zhrnutie

1. Osvedčenie o skrátenom manželstve vydávané oddelením pre vnútorné záležitosti sa páry vydáva ako predvolené.

2. Pre manželské páry, ktoré žijú v Južnej Afrike, stačí osvedčenie o manželskom zväzku; je to jediný certifikát, ktorý juhoafrické páry potrebujú.

3. Nevyplnené manželské osvedčenie, ktoré vydáva aj oddelenie pre vnútorné záležitosti, sa udeľuje všetkým párom mimo Juhoafrickej republiky alebo párom, ktorých jeden z nich nie je Juhoafrický.

4. Hoci obežníkové osvedčenie aj nevyplnené manželské osvedčenie obsahujú všetky osobné údaje, ako sú meno, dátum manželstva, doklad totožnosti a ďalšie dôležité veci, nevyplnené manželské osvedčenie obsahuje ďalšie informácie..