Rozdiely medzi arabčinou a perzštinou

Arabčina vs Farsi

Keď kráčam po ceste, vidím veľa ľudí rôznych rás. Áno, videnie mnohých ľudí z rôznych krajín ma veľmi neprekvapuje. Presun z určitej krajiny do inej sa javí ako trend na Facebooku alebo Twitteri. Jazdenie lietadlom je už dnes ako jazda na bicykli. Vzdialenosť sa naozaj nezohľadňuje. Pokiaľ sa dostanete do svojej vysnívanej krajiny, môžete robiť čokoľvek. Na rozdiel od predtým, ak ste z cudzej krajiny, všetky oči ľudí sú na vás upnuté. To je normálne, pretože ste iní. Máte odlišný vzhľad podľa vašej pleti, farby očí alebo nezvyčajného prízvuku.

Som strážca. Rád pozorujem rôznych ľudí. Obzvlášť sa mi páči ich prízvuk. Neviem, či sa budem smiať alebo nie, ale prízvuky iných ľudí považujem za zábavné. Na ceste domov som narazil na cudzinca s arabským prízvukom alebo možno s farsíským prízvukom. O týchto dvoch veciach toho veľa neviem. Spôsob, akým osoba hovorí, zjavne nie je Američan. Keď som prišiel do svojho domu, chytil som laptop a hľadal rozdiely medzi arabčinou a perzštinou. Áno, moja závislosť na porozumení jazykov a prízvukov je výnimočná. Nie som si však istý, či sú moje vedomosti o jazykoch a prízvukoch tiež presné; Milujem len naplniť svoju zvedavosť.

Môj výskum hovorí, že viac ako 220 miliónov ľudí hovorí arabsky. Tento jazyk sa bežne používa na Blízkom východe av niektorých afrických regiónoch. Ak máte túžbu naučiť sa tento jazyk, musíte absolvovať niekoľko rokov školskej dochádzky, pretože to je ťažké pochopiť, najmä na pokročilých úrovniach. Ak sa chcete naučiť iba základy, môžete si kúpiť alebo prečítať jednoduchého sprievodcu o tom, ako hovoriť arabsky.

Znie to arabsky je celkom jednoduché, ak budete postupovať podľa týchto osobitných pravidiel. Písmeno „P“ znie ako „B“, pretože Arabi majú ťažkosti s vyslovovaním „P.“ Keď sa hovorí arabsky, slovo „pick“ znie ako „bick“. Písmeno „R“ v arabskej abecede sa vyslovuje ako „písmeno“ D. Zvuk sa len krúti. Avšak, preháňať to bude robiť zvuk španielsky. Nahraďte zvuky „th“ za „s“ alebo „z“. Povedzte „Habby Birsday“ osobe, ktorá oslavuje svoje narodeniny. Hovorte každú slabiku celým svojím srdcom, pretože Arabi radi odlišujú svoj jazyk od iných jazykov. A keď si myslíte, že ste mimo slov, povedzte „yanni“, nie „um.“ To je arabský spôsob rozprávania.

Poďme sa teraz učiť Farsi. Perzština je perzština. V iránskej vetve indo-iránskych jazykov je perzština najrozšírenejším jazykom. Je to materský jazyk Iránu (Perzie). Hovorí sa aj v Afganistane, Tadžikistane a v horských oblastiach Pamír.

Aby ste zneli perzsky, mali by ste sa veľa pohnúť ústami. Musíte hovoriť z krku. Na rozdiel od angličtiny z ich pohľadu znejeme nazálne. Takže hovorme a znejú z krku. Zvuky „Th“ nemajú v perzštine žiadne miesto. Vytvorte zvuk „th“ ako tvrdý zvuk „t“ alebo „s“. Písmeno „H“ je tiež vynechané! Ak chcete povedať, že ste šťastní, povedzte: „Som šikovný.“ Zmeňte svoje „W“ na „V.“ Ak sa pýtate „prečo“, „neviem„ vhy. “„ Keď uvažujete o správnych slovách, použite veľa „eh“ a „uh“, nie „yanni!“

Zhrnutie:

  1. Arabčina je pre Blízky východ a Afriku tým, čo je perzština pre Irán, Afganistan, Tadžikistan a horské oblasti Pamír.

  2. Keď uvažujete o správnych slovách, v arabčine použite výraz „yanni“. V perzštine používajte „eh“ a „uh“.

  3. Či už je to arabčina alebo perzština, vždy zdôraznite svoju slabiku, aby sa skopíroval ich prízvuk.