Rozdiely medzi Hindmi a Bhojpuri

Hindi vs Bhojpuri

Indický národ je domovom mnohých rozdielov a odrôd. To je možno dôvod, prečo veľa ľudí priťahuje kúzlo a zázrak Indie, pretože je schopná umiestniť tento veľký počet rozdielov a zároveň vytvoriť krásnu harmóniu v rovnakom čase. Výrazné rozdiely v kultúre, zvykoch a dedičstve možno pripísať bohatej histórii Indie. Tento národ znášal aj veľa invázií a spoločensky sa meniacich agentov. Duch indického ľudu sa však stále darí; Preto ich v nasledujúcich rokoch vnímame ako potenciálnu svetovú moc.

Jednou z výrazných rozdielov a odlišností v Indii je jej jazyk. Nie je ľahké byť druhou najväčšou obývanou krajinou na svete, ktorá používa viac ako 30 rôznych jazykov. Indický jazyk sa vyvinul zo štyroch hlavných jazykových rodín. Z obrovského množstva rôznych jazykov je hindčina, alebo čo je bežne známe ako moderný štandardný hindčina (Manak Hindi), úradným jazykom v Indii. Pri sčítaní v roku 2001 sa odhadovalo, že v Indii žije približne 258 miliónov ľudí, ktorí tvrdili, že ich materinským jazykom je Hindčina. Toto umiestni jazyk Hindov do prvej desiatky zoznamov najpoužívanejších jazykov na svete.

V Indii sa ešte používa ďalší jazyk, ktorý sa bežne používa, a to je Bhojpuri. V niektorej literatúre sa tento jazyk považuje za národný jazyk Indie. V skutočnosti sa kvôli množstvu jazykov používaných v Indii ich národný jazyk nazýva „indickými jazykmi“ namiesto toho, aby identifikoval iba jeden jazyk.

Rozdiel je v tom, že Bhojpuri bežne hovoria ľudia žijúci v severo-centrálnych oblastiach krajiny, ako aj ľudia vo východných častiach. Hindčina bežne používajú ľudia žijúci v okolí západného Uttarpradéša a tí, ktorí sa nachádzajú v južnej časti regiónu Uttarakhand v krajine. Na ostrove Bhojpuri je zreteľné, že sa používa aj v krajinách mimo Indie, na rozdiel od Hindov, ktorí sú relatívne výhradní pre Indiu a susedné krajiny, ako je Pakistan. Variácie jazyka Bhojpuri sa vyskytujú aj v niektorých častiach Brazílie a dokonca aj na Fidži. Odľahlé oblasti Južnej Afriky a niektoré regióny Guyany a Maurícijských ostrovov majú tiež určité variácie jazyka. Jazyk sa tiež podarilo dostať na pobrežie Spojených štátov amerických. Tí, ktorí sú indiánmi, stále používajú Bhojpuri ako sekundárny jazyk do angličtiny. Stalo sa tak po vynútení zrušenia otroctva v Afrike. Neskôr, keď došlo k nedostatku manuálnych robotníkov, sa väčšina krajín, ktoré sa spoliehajú na otrokov, aby vykonávali prevratné úlohy, obrátila na Indiu s cieľom zásobovať ľudí. To priviedlo vlnu indických osadníkov na pobrežie Spojených štátov amerických a ďalších európskych krajín.

Ďalšie zreteľné rozdiely medzi Hindmi a Bhojpurimi je možné vidieť aj v ich systéme písania. Bhojpuri používa Devangari alebo Kaithi, zatiaľ čo Hindi používajú iba Devangari. Patria však do rovnakej skupiny jazykov, ktorá je indoeurópska.

Dnes, keď sa dotyk globalizácie dotýka všetkých častí sveta, je angličtina bežne používaná ako druhý jazyk v Indii. Veľké percento indickej populácie môže teraz hovoriť anglicky, najmä v mestských oblastiach. Je úžasné vidieť, ako dynamická krajina, ako je India, obohacuje ďalšiu časť ich zvyku a kultúry, jazyka. Veľká časť obyvateľstva stále používa svoj odlišný jazyk, ale môže byť vzrušujúce sledovať a sledovať, ako bude anglický jazyk zohrávať dôležitú úlohu v živote obyčajných Indov..

Zhrnutie:

1. Bhojpuri obvykle hovoria tí v severnej centrálnej časti Indie, zatiaľ čo Hindi hovoria tí v južnom Uttarákhande a západnom Uttarpradéši..
2. Hindčina používa Devangari iba v písaní, zatiaľ čo Bhojpuri využíva Kaithi alebo Devangari.
3. Hindčina aj Bhojpuri sú v Indii bežne používanými jazykmi.